Pontiful a avertizat împotriva subordonării demnității umane majorităților schimbătoare și a cerut protecții mai puternice pentru viață, migranți, familii, pace și libertatea religioasă.
MADRID — Papa Leon XIV a făcut istorie luni, devenind primul papă care se adresează Congresului Deputaților din Spania, lansând un apel ferm către clasa politică a țării să apere demnitatea umană și să protejeze viața „de la concepție până la sfârșitul său natural”.
Discursul din 8 iunie a generat aplauze în picioare care au durat aproape șapte minute, în fața a aproximativ 700 de invitați și sub o securitate strictă, cu strigăte de „Trăiască papa!” care au răsunat prin sală.
În discursul său, Papa Leon a avertizat legislatorii să nu subordoneze demnitatea umană la „consensul social schimbător sau la capriciile majorității dintr-un anumit moment”, insistând că „orice societate cu adevărat dreaptă se construiește pe recunoașterea demnității inviolabile a persoanei umane”.
„În acest sens, dacă viața încetează să mai fie recunoscută ca o valoare fundamentală, ce viitor mai pot avea societățile noastre?” a întrebat papa. „Poate o comunitate care aruncă în umbră copilul nenăscut, bătrânii, bolnavii, pe cei care suferă în tăcere sau pe cei care depind în întregime de grija altora să fie numită pe deplin dreaptă?”
„Apărarea vieții umane nu este nici o chestiune partizană, nici un interes confesional: este un scop al civilizației”, a spus el.
Remarcile papei au venit într-un context în care guvernul condus de socialiști din Spania a avansat eforturi de a consacra protecțiile împotriva avortului în Constituția țării. O astfel de reformă ar necesita un consens parlamentar larg, inclusiv sprijinul Partidului Popular de centru-dreapta.
„Fiecare viață umană trebuie recunoscută și protejată de la concepție până la sfârșitul său natural, în orice circumstanță a existenței sale”, a spus Papa Leon. „Atunci când această certitudine este umbrită, cei mai vulnerabili sunt primele victime, iar legea își pierde cel mai profund sens: acela de a servi și proteja fiecare persoană.”
„Din acest motiv,” a adăugat el, „măreția morală a unei națiuni se manifestă, mai presus de toate, în capacitatea sa de a însoți, proteja și iubi acele vieți care sunt cele mai fragile.”
Papa a apărat și familia drept „realitatea umană primară și fundamentul natural al comunității”, afirmând că „acolo unde familia este susținută, stabilitatea spirituală și socială a națiunilor este întărită.”
„Familia va fi întotdeauna prima școală a umanității, unde se învață, înaintea oricărui alt loc, gramatica de bază a conviețuirii: primirea vieții, grija pentru ceilalți, iertarea, slujirea și apartenența,” a spus el.
Papa Leon s-a bazat pe moștenirea intelectuală și catolică a Spaniei, citându-i pe Cervantes, Sfânta Teresa de Ávila, Miguel de Unamuno și Școala de la Salamanca, în special pe călugărul dominican din secolul al XVI-lea Francisco de Vitoria.
Din acea tradiție, a spus el, Spania a contribuit la formarea „unei conștiințe juridice și morale capabile să-și amintească că autoritatea implică întotdeauna responsabilitate și că fiecare ființă umană trebuie recunoscută ca subiect de drepturi și datorii.”
Papa a spus că acea moștenire rămâne vie ori de câte ori legislatorii se întreabă „cum să asigure că ceea ce este posibil este drept, că ceea ce este legal este cu adevărat uman și că voința majorității protejează acele bunuri care aparțin tuturor și respectă ceea ce nicio majoritate nu poate încălca legitim.”
De asemenea, a citat enciclica sa recentă „Magnifica Humanitas”, publicată pe 25 mai, afirmând că, într-o epocă a inteligenței artificiale, biotehnologiei și schimbărilor tehnologice rapide, discernământul politic trebuie să se concentreze pe „locul persoanei umane în procesul nostru decizional.”
Papa a dedicat o parte din discurs migrației și refugiaților, o temă majoră în cadrul călătoriei sale în Spania, care se va încheia cu vizite la Tenerife și Las Palmas din Insulele Canare, un punct cheie de intrare în Europa pentru migranți.
„Situația migranților și refugiaților cere un răspuns centrat pe oameni, care să abordeze cauzele profunde ce îi determină să plece și să depășească simpla gestionare a fluxurilor migratorii,” a spus el.
A cerut „căi sigure și legale, o primire respectuoasă și oportunități reale de integrare”, promovând totodată „dreptul de a rămâne pe pământul propriu,” pentru ca nimeni să nu fie forțat să părăsească casa din cauza războiului, nesiguranței, sărăciei sau efectelor crizei climatice.
Papa Leon a avertizat de asemenea că mulți migranți rămân „prada traficanților și cărăușilor care profită de disperarea lor”, solicitând eforturi mai puternice de prevenire, salvare și asistență.
„Nicio națiune nu poate face față unei provocări de o asemenea magnitudine singură,” a spus el.
Vorbind despre conflictele globale, Papa Leon a afirmat că lumea traversează „o criză spirituală și culturală profundă” marcată de violență, polarizare și neîncredere.
„Fiecare război reprezintă, în cele din urmă, o înfrângere dureroasă a capacității de negociere și a acelei conștiințe umane comune care recunoaște legături de dreptate între națiuni,” a spus el.
„Armele pot impune un tăcere temporară; dar ele nu pot construi niciodată o pace autentică și durabilă,” a avertizat papa, subliniind că „în diverse părți ale lumii — și în Europa, de asemenea — reașezarea armamentelor este din nou prezentată ca un răspuns aproape inevitabil la fragilitatea situației internaționale.”
Papa a avertizat și împotriva utilizării inteligenței artificiale în război, spunând că noile tehnologii în sfera militară cer „o supraveghere etică riguroasă, astfel încât deciziile privind viața și moartea să nu fie niciodată lăsate pe mâna sistemelor automate și nici să fie înlăturate de la responsabilitatea morală a persoanei umane.”
Referindu-se la climatul politic polarizat din Spania, papa a îndemnat legislatorii să reziste disprețului față de adversarii politici.
„Pluralismul politic nu ar trebui să degenerate în dispreț constant față de adversar,” a spus el. „Într-o societate matură, chiar și conflictul poate deveni un drum către pace, când diferențele sunt atenuate prin ascultare și orientate spre recunoașterea nevoilor, aspirațiilor și capacităților tuturor.”
„Fermitatea nu cere dispreț; dezacordul nu implică umilire,” a adăugat el.
Doar două partide de stânga, Podemos și BNG, care împreună au șase deputați din peste 600 de parlamentari, au ales să nu participe la discursul papei.
Papa Leon a făcut și un puternic apel pentru libertatea religioasă, numind libertatea de gândire, conștiință și religie „un drept fundamental care protejează sfera cea mai intimă a persoanei.”
„Libertatea pe care se clădește statul contemporan, dacă este autentică, recunoaște dimensiunea religioasă a persoanei umane, o respectă și o protejează din punct de vedere legal,” a spus el. Libertatea autentică, a adăugat papa, „asigură că credința nu este un motiv pentru care o persoană trebuie să-și abandoneze contribuția sa în societate.”
„Credința nu caută să se impună prin privilegii sau constrângeri; însă nici nu poate fi redusă la tăcere ca și cum ar fi irelevantă pentru viața publică,” a spus el.
Papa a apărat și sigiliul sacramental al spovezii, afirmând că acesta „deține o importanță specială pentru Biserica Catolică” și face parte din sfera mai largă a libertății religioase.
„A o proteja din punct de vedere legal, așa cum se face într-un mod similar în unele profesii, înseamnă a păstra un spațiu sacru de libertate interioară, în care credinciosul își poate deschide sufletul către Dumnezeu fără teamă de presiuni exterioare,” a spus Papa Leon.
Aceste remarci au venit la scurt timp după ce episcopii francezi au criticat o propunere din 1 iunie în Adunarea Națională a Franței, care, spun ei, ar fi putut periclita sigiliul spovezii. Propunerea a fost ulterior retrasă.
La finalul discursului, papa a invitat parlamentarii spanioli să „ridice privirea către lumea din jurul vostru,” nu pentru a fugi de realitate, ci pentru a-și aminti că fiecare decizie publică „afectează oameni reali, în special pe cei care au mai puțină putere să-și facă auzită vocea.”
„O lege nu atinge adevărata ei măreție doar pentru că a fost aprobată formal,” a spus el. „O atinge atunci când, pe lângă faptul că este validă în formă, poate sta în fața demnității persoanei și trece acest test fără rușine.”
Papa a încheiat cu o binecuvântare pentru Spania, rugându-se ca națiunea „să nu-și piardă niciodată rădăcinile, nici curajul de a privi spre viitor.”
„Să continue Spania să fie un ținut al întâlnirii, al culturii, al solidarității și al speranței,” a spus el. „Și să știe viața publică să unească întotdeauna fermitatea convingerilor cu noblețea dialogului și măreția slujirii.”
Această poveste a fost publicată prima dată de ACI Prensa, serviciul în limba spaniolă afiliat la EWTN News. A fost tradusă și adaptată de EWTN News English.
