{"id":3293,"date":"2026-01-07T11:56:09","date_gmt":"2026-01-07T11:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2026\/01\/07\/holy-door-closes-as-pilgrims-of-hope-reflect-on-jubilee-year\/"},"modified":"2026-01-07T11:56:09","modified_gmt":"2026-01-07T11:56:09","slug":"holy-door-closes-as-pilgrims-of-hope-reflect-on-jubilee-year","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2026\/01\/07\/holy-door-closes-as-pilgrims-of-hope-reflect-on-jubilee-year\/","title":{"rendered":"Holy Door Closes as \u2018Pilgrims of Hope\u2019 Reflect on Jubilee Year"},"content":{"rendered":"<p>A\u0219a cum a declarat un pelerin pentru Register: \u2018Speran\u021ba cap\u0103t\u0103 o for\u021b\u0103 radiant\u0103 atunci c\u00e2nd mii de oameni o poart\u0103 \u00eempreun\u0103.\u2019 \u00cen timp ce Papa Leon al XIV-lea a \u00eenchis ast\u0103zi, la Roma, Poarta Sf\u00e2nt\u0103 deschis\u0103 anul trecut de regretatul Pap\u0103 Francisc, se spun pove\u0219ti despre numeroasele haruri pe care le-au experimentat pelerinii, str\u0103b\u0103t\u00e2nd calea pe care au trecut mai mult de 33 de milioane de oameni, la fel ca miile care au luat parte la primul Jubileu proclamat de Papa Bonifaciu al VIII-lea \u00een 1300. <\/p>\n<p>Cu o mare dorin\u021b\u0103 de re\u00eennoire \u0219i rena\u0219tere, pelerinii \u00eenc\u0103 se bucur\u0103 de bucuriile \u0219i binecuv\u00e2nt\u0103rile propriilor c\u0103l\u0103torii. Colm Flynn de la EWTN News, jurnalist de radiodifuziune \u0219i colaborator al Register, a declarat c\u0103 anul a fost deosebit de fructuos deoarece a marcat \u0219i o etap\u0103 important\u0103 \u00een via\u021ba sa. <\/p>\n<p>\u201cPentru so\u021bia mea Paola \u0219i pentru mine, Anul Jubiliar al Speran\u021bei a fost deosebit de semnificativ, deoarece eram proasp\u0103t c\u0103s\u0103tori\u021bi. \u0218i, de\u0219i nunta noastr\u0103 a avut loc \u00een ora\u0219ul meu natal Ennis, Irlanda, a fost foarte special s\u0103 ne \u00eentoarcem la Roma ca parte a Jubileului Comunicatorilor, la care am luat parte - ambii fiind reporteri la EWTN.\u201d<\/p>\n<p>Colm Flynn \u0219i Paola Arriaza \u00eel \u00eent\u00e2mpin\u0103 pe Papa Francisc ca un cuplu proasp\u0103t c\u0103s\u0103torit \u00een Vatican. (Foto: Mario Tomassetti)VATICAN MEDIA Divisione Foto<\/p>\n<p>Paola Arriaza lucreaz\u0103, de asemenea, ca jurnalist pentru re\u021beaua catolic\u0103 global\u0103, iar Colm a spus c\u0103 a fost special s\u0103 treac\u0103 pragul \u00eempreun\u0103. <\/p>\n<p>\u201c\u00cempreun\u0103, am p\u0103\u0219it prin Poarta Sf\u00e2nt\u0103 a Speran\u021bei de la Vatican, Paola purt\u00e2nd rochia ei de mireas\u0103 \u0219i eu \u00een cel mai bun costum al meu. A fost un moment cu adev\u0103rat frumos. Oamenii din jurul nostru s-au oprit, au privit \u0219i au z\u00e2mbit \u00een timp ce acest cuplu proasp\u0103t c\u0103s\u0103torit trecea prin u\u0219\u0103, \u00een c\u0103utarea speran\u021bei \u0219i a re\u00eennoirii spirituale oferite de trecerea prin U\u0219a Sf\u00e2nt\u0103.\u201d<\/p>\n<p>Al\u0103turi de familie, prieteni \u0219i colegi de munc\u0103, cuplul \u201ca mers \u00eempreun\u0103 p\u00e2n\u0103 la cripta de sub Bazilica Sf\u00e2ntul Petru pentru o slujb\u0103 special\u0103 de binecuv\u00e2ntare a c\u0103s\u0103toriei noastre. A existat un sentiment real de bucurie \u0219i speran\u021b\u0103, dar \u0219i din partea str\u0103inilor care treceau pe acolo \u0219i ne puteau vedea fericirea\u201d, \u0219i-a amintit Flynn pentru Register. <\/p>\n<p>Colm Flynn \u0219i Paola Arriaza se \u00eent\u00e2lnesc cu Papa Leon al XIV-lea \u00een timpul Anului Jubiliar al Speran\u021bei.(Foto: Vatican Media )@Vatican Media<\/p>\n<p>\u201cDincolo de acest moment special, a fost un alt an plin de c\u0103l\u0103torii extraordinare \u0219i pove\u0219ti inspira\u021bionale din \u00eentreaga lume. \u00cen Irak, de exemplu, am produs un documentar care marcheaz\u0103 cea de-a 10-a aniversare a invaziei ISIS, subliniind speran\u021ba care \u00eenc\u0103 d\u0103inuie \u00een micile comunit\u0103\u021bi cre\u0219tine, \u00een ciuda devast\u0103rii provocate de terorism. De asemenea, am c\u0103l\u0103torit \u00een Algeria, Liban \u0219i Turcia, unde am \u00eent\u00e2lnit cre\u0219tini care tr\u0103iesc ca minorit\u0103\u021bi, adesea persecuta\u021bi, care se confrunt\u0103 cu stigmatizarea social\u0103 \u0219i care, totu\u0219i, r\u0103m\u00e2n remarcabil de puternici \u00een credin\u021ba lor.\u201d<\/p>\n<p>\u0218i a\u0219a cum obiectivul aparatului de fotografiat a adus la via\u021b\u0103 aceste pove\u0219ti, ele l-au atins profund pe Flynn. <\/p>\n<p>\u201cS\u0103 fiu martor la acest lucru m\u0103 umple \u00eentotdeauna de speran\u021b\u0103, mai ales c\u00e2nd m\u0103 g\u00e2ndesc c\u00e2t de u\u0219or putem fi uneori slabi sau mul\u021bumi\u021bi \u00een propria noastr\u0103 credin\u021b\u0103, f\u0103r\u0103 s\u0103 ne confrunt\u0103m cu ceva apropiat de provoc\u0103rile \u00eendurate de cre\u0219tini \u00een alte p\u0103r\u021bi ale lumii.\u201d<\/p>\n<p>\u0218i acum, odat\u0103 cu \u00eenchiderea u\u0219ii, Flynn a spus:<\/p>\n<p>\u201cDesigur, sunt pu\u021bin dezam\u0103git\u0103 c\u0103 Anul Jubiliar al Speran\u021bei s-a \u00eencheiat, dar speran\u021ba mea este c\u0103 mesajul s\u0103u, binecuv\u00e2nt\u0103rile sale \u0219i \u00eendemnul s\u0103u la speran\u021b\u0103 vor continua p\u00e2n\u0103 \u00een 2026 \u0219i mult mai departe. Dar, personal, sunt at\u00e2t de recunosc\u0103toare c\u0103 a marcat primul meu an de c\u0103s\u0103torie.\u201d<\/p>\n<p>Colm Flynn \u0219i Paola Arriaza pozeaz\u0103 pentru o fotografie \u00een ziua \u00een care au p\u0103\u0219it \u00eempreun\u0103 prin Por\u021bile Sfinte ca un cuplu c\u0103s\u0103torit (Foto: Colm Flynn).<\/p>\n<p>Ca unul dintre cei 30 de pelerini ai speran\u021bei care au parcurs \u00eentregul traseu al Pelerinajului Euharistic Na\u021bional, Marina Frattaroli, proasp\u0103t convertit\u0103 la catolicism, a declarat c\u0103 Jubileul ne-a invitat pe to\u021bi \u201cs\u0103 devenim pelerini ai speran\u021bei\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Pelerinajul euharistic \u201cm-a introdus pentru prima dat\u0103 \u00een identitatea de pelerin. Dup\u0103 experien\u021ba incredibil\u0103 de a traversa Statele Unite cu Isus, m-am rugat s\u0103 g\u0103sesc modalit\u0103\u021bi de a continua c\u0103l\u0103toria. Alegerea unui nou Pap\u0103 care se \u00eencadreaz\u0103 \u00een Jubileu s-a sim\u021bit ca o alt\u0103 chemare de a privi dincolo de rutina zilnic\u0103 \u0219i de a ne aminti c\u0103 apar\u021binem de ceva mai mare: o Biseric\u0103 global\u0103 unit\u0103 de o singur\u0103 inim\u0103, Inima lui Isus, sursa suprem\u0103 de speran\u021b\u0103.\u201d<\/p>\n<p>Marina Frattaroli \u00eengenuncheaz\u0103 \u00een rug\u0103ciune \u00een timpul Pelerinajului Euharistic Na\u021bional la intrarea Liceului Cardinal Hayes pe Grand Concourse \u00een South Bronx, New York, pe 24 mai.(Foto: Jeffrey Bruno )<\/p>\n<p>\u0218i a reu\u0219it s\u0103 ajung\u0103 la Roma pentru o ocazie monumental\u0103. <\/p>\n<p>\u201cVia\u021ba mea s-a rearanjat exact la timp pentru a face un pelerinaj jubiliar la Roma, pentru a asista la slujba de canonizare a Sfin\u021bilor Carlo Acutis \u0219i Pier Giorgio Frassati. V\u0103z\u00e2nd Sf\u00e2ntul Petru str\u0103lucind \u00een soarele roman pentru prima dat\u0103 ca catolic, rug\u00e2ndu-m\u0103 cu iubitul nostru nou Pap\u0103 Leo, \u00eenconjurat de mii de pelerini, a fost un moment de bucurie \u00een v\u00e2rf de munte. Primirea Euharistiei al\u0103turi de familiile noilor sfin\u021bi \u0219i de prietenii pe care i-am \u00eent\u00e2lnit de-a lungul drumului s-a sim\u021bit ca o rev\u0103rsare a generozit\u0103\u021bii lui Dumnezeu. Speran\u021ba cap\u0103t\u0103 o for\u021b\u0103 radiant\u0103 atunci c\u00e2nd mii de oameni o poart\u0103 \u00eempreun\u0103.\u201d<\/p>\n<p>Marina Frattaroli se roag\u0103 la Sanctuarul Na\u021bional al Sfintei Elizabeth Ann Seton din Emmitsburg, Maryland, c\u00e2nd Ruta Seton s-a oprit acolo pe 6 iunie (Foto: Jeffrey Bruno).<\/p>\n<p>La \u00eentoarcerea \u00een \u021bar\u0103, ochii lui Frattaroli s-au deschis asupra oportunit\u0103\u021bilor Jubileului care abund\u0103 \u00een SUA, inclusiv \u00een Dallas, ora\u0219ul ei actual. <\/p>\n<p>\u201cC\u00e2nd am descoperit c\u0103 catedrala din centrul ora\u0219ului este un loc al Jubileului, ideea c\u0103 acest loc familiar ofer\u0103 acela\u0219i har ca Por\u021bile Sfinte din Roma m-a uimit. La Roma, o coad\u0103 la Poarta Sf\u00e2nt\u0103 era prea lung\u0103 pentru ca grupul meu s\u0103 poat\u0103 intra. Aici, catedrala poate fi vizitat\u0103 liber \u00een fiecare zi. Este profund s\u0103 primesc acela\u0219i beneficiu glorios \u0219i aceea\u0219i mil\u0103 a unei indulgen\u021be jubiliare \u00een propriul meu ora\u0219, nu un eveniment punctual, ci o invita\u021bie continu\u0103, \u021besut\u0103 \u00een via\u021ba de zi cu zi.\u201d<\/p>\n<p>Iar harurile anului sunt \u00eenc\u0103 \u00eenv\u0103\u021bate.<\/p>\n<p>\u201cPoate c\u0103 Jubileul este cel mai bine tr\u0103it atunci c\u00e2nd alegem s\u0103 ie\u0219im din rutina noastr\u0103 \u0219i s\u0103 facem un ocol pentru un har care atinge eternitatea. \u00cen acest Jubileu, am v\u0103zut un spirit de vitalitate umpl\u00e2nd parohiile mele din New York \u0219i Dallas: Sfintele Ore devin pline, voca\u021biile \u00eenfloresc, ini\u021biativele de rug\u0103ciune prind r\u0103d\u0103cini, iar a sta pe culoar \u00een timpul slujbei de duminic\u0103 este o nou\u0103 realitate.\u201d<\/p>\n<p>Frattaroli a declarat c\u0103 a fost \u201cmartor\u0103 la transformarea Jubileului\u201d \u0219i a spus c\u0103 \u201ccel mai semnificativ pelerinaj poate fi \u00een apropiere, acolo unde Dumnezeu ne \u00eent\u00e2lne\u0219te \u00een via\u021ba noastr\u0103 obi\u0219nuit\u0103. Exist\u0103 \u00eenc\u0103 timp pentru a r\u0103spunde \u00eendemnului Jubileului: s\u0103 ne amintim c\u0103 speran\u021ba nu este un ideal, ci o realitate care ne ancoreaz\u0103, pe care noi, la r\u00e2ndul nostru, o putem oferi lumii\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Iar aceste valuri de rena\u0219tere reverbereaz\u0103 peste tot, dup\u0103 cum a declarat p\u0103rintele dominican Patrick Mary Briscoe pentru Register:<\/p>\n<p>\u201cChiar \u0219i \u00een locuri considerate mult\u0103 vreme indiferente din punct de vedere spiritual, se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva nea\u0219teptat. Ora\u0219ul New York, simbol al nelini\u0219tii, ambi\u021biei \u0219i secularismului, a cunoscut un val de convertiri f\u0103r\u0103 precedent. La St. Joseph's, \u00een Greenwich Village, clasa OCIA s-a triplat. Vincent Ferrer \u0219i St. Patrick's Old Cathedral, num\u0103rul acestora s-a dublat, b\u0103ncile lor fiind pline. Preo\u021bii raporteaz\u0103 c\u0103 tinerii adul\u021bi sosesc nu din cauza marketingului sau a modei, ci pentru c\u0103 sunt \u00een c\u0103utarea unui sens, a p\u0103cii \u0219i a \u00eendrum\u0103rii morale a Bisericii\u201d.\u201d<\/p>\n<p>S\u0103rb\u0103toare fericit\u0103 a Mariei, Maica Domnului! (Merge\u021bi la slujb\u0103!) pic.twitter.com\/60183hcwfs<\/p>\n<p>Iar marea de tineri care a\u0219teapt\u0103 s\u0103-l \u00eent\u00e2mpine pe Papa Leon, a\u0219a cum se vede din imaginea aerian\u0103 a avionului papal din var\u0103, aduce acest moment mai clar \u00een aten\u021bie. <\/p>\n<p>\u201cNic\u0103ieri nu a fost mai clar acest lucru dec\u00e2t \u00een timpul Jubileului tineretului. La Tor Vergata, am v\u0103zut un sentiment re\u00eennoit de speran\u021b\u0103. V\u0103z\u00e2nd un milion de tineri aduna\u021bi \u00eempreun\u0103, rug\u00e2ndu-se, c\u00e2nt\u00e2nd \u0219i c\u0103ut\u00e2ndu-l pe Hristos, viitorul p\u0103rea luminos \u0219i plin de posibilit\u0103\u021bi. Prezen\u021ba Papei Leon al XIV-lea, calm\u0103 \u0219i p\u0103rinteasc\u0103, a ad\u00e2ncit acel sentiment de re\u00eennoire. Cuvintele sale \u0219i simpla sa apropiere de mul\u021bime ne-au reamintit c\u0103 Dumnezeu \u00eenc\u0103 mi\u0219c\u0103 inimile, \u00eenc\u0103 cheam\u0103 oamenii acas\u0103.\u201d<\/p>\n<p>Pe 18 decembrie, Sanctitatea Sa Papa Leon al XIV-lea a primit Maestrul Ordinului Predicatorilor (@Dominican_Order) \u0219i Curia General\u0103, inclusiv pe @PatrickMaryOP al nostru! pic.twitter.com\/oGviCMkGXZ<\/p>\n<p>Iar acum avem chiar \u0219i doi noi sfin\u021bi care reflect\u0103 aceast\u0103 vitalitate.<\/p>\n<p>\u201c\u00cen plus, canoniz\u0103rile ulterioare ale Fericitului Carlo Acutis \u0219i Fericitului Pier Giorgio Frassati - doi martori lumino\u0219i ai sfin\u021beniei bucuroase, moderne - nu au f\u0103cut dec\u00e2t s\u0103 intensifice acest impuls. Vie\u021bile lor au devenit puncte de raliu pentru o genera\u021bie care t\u00e2nje\u0219te dup\u0103 puritate, scop \u0219i curaj\u201d, a ad\u0103ugat preotul.<\/p>\n<p>Vederea ultimelor grupuri de pelerini jubiliari \u00eendrept\u00e2ndu-se spre Sf\u00e2ntul Petru este foarte emo\u021bionant\u0103: pic.twitter.com\/4bzZaGdzUK<\/p>\n<p>Prezentatoarea radio EWTN Teresa Tomeo de la Catholic Connection tr\u0103ie\u0219te jum\u0103tate din an ca un pelerin perpetuu, deoarece ea \u0219i so\u021bul ei au condus alte persoane \u00een pelerinaje prin Italia \u00een ultimii 25 de ani, dar \u201c\u00een tot acest timp, nu cred c\u0103 am v\u0103zut vreodat\u0103 mai mult\u0103 emo\u021bie, interes, apreciere profund\u0103 \u0219i dragoste pentru credin\u021ba catolic\u0103 dec\u00e2t \u00een timpul acestui An Jubiliar\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Poate c\u0103 este vorba de o combina\u021bie \u00eentre faptul c\u0103 \u201clumea vede o imagine at\u00e2t de frumoas\u0103 a Bisericii care \u00ee\u0219i ia r\u0103mas bun de la un Sf\u00e2nt P\u0103rinte \u0219i s\u0103rb\u0103tore\u0219te apoi alegerea unui alt Vicar al lui Hristos\u201d, a spus Tomeo, care a oferit sfaturi de c\u0103l\u0103torie pentru acest an special. <\/p>\n<p>\u201cUna dintre cele mai vii amintiri ale mele din acest an jubiliar a avut loc pe 8 mai, desigur, \u00een ziua \u00een care am auzit cuvintele Habemus papam. So\u021bul meu \u0219i cu mine st\u0103team c\u00e2t se poate de aproape de Pia\u021ba Sf\u00e2ntul Petru, \u00eenghesui\u021bi de-a lungul Via della Conciliazione cu mii de oameni din \u00eentreaga lume. F\u0103ceam un reportaj \u00een direct pe telefon pentru un post de \u0219tiri prin cablu din Statele Unite. C\u00e2nd a fost f\u0103cut anun\u021bul, mul\u021bi din jurul nostru nu numai c\u0103 au aplaudat, dar au \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103. O femeie care st\u0103tea l\u00e2ng\u0103 noi era din Norvegia, cred. M-a auzit vorbind \u0219i mi-a spus printre lacrimi: \u2018Trebuie s\u0103 fii american \u0219i, de asemenea, catolic. Sunt at\u00e2t de fericit\u0103 pentru tine. Acest lucru este at\u00e2t de minunat. Sunt at\u00e2t de bucuroas\u0103 s\u0103 fiu aici cu tine \u0219i cu al\u021bi oameni care s\u0103rb\u0103toresc Biserica Catolic\u0103\u2019. \u0218i ea nici m\u0103car nu era catolic\u0103!\u201d<\/p>\n<p>Tomeo a explicat c\u0103 \u201cvizitarea locurilor sfinte te schimb\u0103, iar vizitarea locurilor sfinte \u00eentr-un an jubiliar are un impact \u0219i mai mare, din nou datorit\u0103 a ceea ce Biserica ofer\u0103 copiilor s\u0103i \u00een aceast\u0103 perioad\u0103 special\u0103\u201d \u0219i a oferit \u0219i mai mult\u0103 speran\u021b\u0103 credincio\u0219ilor care sunt tri\u0219ti c\u0103 anul s-a apropiat de sf\u00e2r\u0219it:<\/p>\n<p>\u201cAv\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 \u00een 2026 Biserica va trece printr-o alt\u0103 piatr\u0103 de hotar, cea de-a 800-a aniversare a mor\u021bii Sf\u00e2ntului Francisc de Assisi, cred c\u0103 bucuria va continua \u0219i, ca urmare, mai mul\u021bi oameni vor fi atra\u0219i de credin\u021ba noastr\u0103 \u0219i poate se vor \u00eentoarce sau vor intra \u00een Biserica Catolic\u0103.\u201d<\/p>\n<p>Acest articol a fost publicat ini\u021bial de NCRegister.<\/p>\n<p><em>Surs\u0103: <a href=\"https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/holy-door-closes-pilgrims-of-hope-jubilee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/holy-door-closes-pilgrims-of-hope-jubilee<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dup\u0103 cum a declarat un pelerin pentru Register: \u2018Speran\u021ba cap\u0103t\u0103 o for\u021b\u0103 radiant\u0103 atunci c\u00e2nd mii de oameni o poart\u0103 \u00eempreun\u0103.\u2019 \u00cen timp ce Papa Leon al XIV-lea a \u00eenchis ast\u0103zi la Roma Poarta Sf\u00e2nt\u0103 care a fost deschis\u0103 anul trecut de regretatul Pap\u0103 Francisc, se spun pove\u0219ti despre numeroasele haruri pe care le-au experimentat pelerinii, parcurg\u00e2nd calea pe care mai mult de 33 de [...]<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":3292,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-3293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vatican"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3293\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}