{"id":3466,"date":"2026-03-02T13:02:47","date_gmt":"2026-03-02T13:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2026\/03\/02\/pope-leo-xiv-thanks-varden-after-lenten-retreat\/"},"modified":"2026-03-02T13:02:47","modified_gmt":"2026-03-02T13:02:47","slug":"pope-leo-xiv-thanks-varden-after-lenten-retreat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2026\/03\/02\/pope-leo-xiv-thanks-varden-after-lenten-retreat\/","title":{"rendered":"Papa Leon al XIV-lea \u00eei mul\u021bume\u0219te lui Varden dup\u0103 retragerea din Postul Mare"},"content":{"rendered":"<p>Episcopul Erik Varden a \u00eencheiat o retragere de o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 pentru Curia Roman\u0103 cu medita\u021bii despre cruce \u0219i speran\u021b\u0103.<\/p>\n<p>Papa Leon al XIV-lea a \u00eencheiat vineri exerci\u021biile spirituale din timpul Postului Mare de la Vatican, mul\u021bumindu-i predicatorului retragerii, episcopul Erik Varden, \u0219i \u00eendemn\u00e2ndu-i pe cei aduna\u021bi s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u00eendemnul Sf\u00e2ntului Pavel de a \u201cse comporta \u00eentr-un mod demn de Evanghelia lui Hristos\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Vorbind la \u00eencheierea retragerii din Capela Paulin\u0103 din 27 februarie, Papa a spus c\u0103 predica lui Varden l-a ajutat pe Papa \u0219i pe membrii Curiei Romane s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u201co experien\u021b\u0103 profund\u0103, spiritual\u0103\u201d la \u00eenceputul Postului Mare, \u00eencep\u00e2nd duminic\u0103 cu reflec\u021bii asupra \u201cispitelor\u201d \u0219i trec\u00e2nd prin teme precum Sf\u00e2ntul Bernard \u0219i via\u021ba monahal\u0103.<\/p>\n<p>Leo a spus c\u0103 s-a sim\u021bit \u201cdeosebit de invitat s\u0103 reflecteze\u201d \u00een anumite momente, inclusiv \u00een relatarea lui Varden despre reac\u021bia Sf\u00e2ntului Bernard la alegerea Papei Eugene al III-lea: \u201cCe ai f\u0103cut? Dumnezeu s\u0103 aib\u0103 mil\u0103 de tine\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Papa \u0219i-a amintit, de asemenea, de celebrarea Sfintei Liturghii \u00een aceea\u0219i capel\u0103 la 8 mai anul trecut - ziua alegerii sale ca pap\u0103 - ar\u0103t\u00e2nd o inscrip\u021bie din Scrisoarea Sf\u00e2ntului Pavel c\u0103tre Filipeni, \u201cPentru mine via\u021ba este Hristos \u0219i moartea este c\u00e2\u0219tigul\u201d, \u0219i a spus c\u0103 adunarea pentru rug\u0103ciune \u00een timpul retragerii a fost un moment important \u00een mijlocul numeroaselor probleme cu care se confrunt\u0103 Biserica.<\/p>\n<p>Leo a men\u021bionat mai multe teme ale s\u0103pt\u0103m\u00e2nii, inclusiv o referin\u021b\u0103 la Sf\u00e2ntul John Henry Newman \u0219i la \u201cVisul lui Geron\u021biu\u201d, despre care a spus c\u0103 folose\u0219te moartea \u0219i judecata ca o prism\u0103 pentru confruntarea cu frica de moarte \u0219i nevrednicia \u00een fa\u021ba lui Dumnezeu. Revenind la Filipeni dup\u0103 reflec\u021bia final\u0103 a lui Varden despre speran\u021b\u0103, papa a citat apelul lui Pavel de a tr\u0103i \u201c\u00eentr-un mod demn de Evanghelia lui Hristos\u201d, descriind-o ca fiind invita\u021bia Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu la sf\u00e2r\u0219itul retragerii.<\/p>\n<p>El i-a mul\u021bumit lui Varden pentru \u201c\u00een\u021belepciunea\u201d \u0219i m\u0103rturia sa, precum \u0219i Biroului pentru celebr\u0103ri liturgice \u0219i corului, spun\u00e2nd c\u0103 muzica ajut\u0103 rug\u0103ciunea \u00eentr-un mod \u00een care cuvintele nu o pot face.<\/p>\n<p>Mai devreme vineri, Varden a \u021binut ultimele dou\u0103 discursuri ale retragerii - medita\u021biile 10 \u0219i 11 - axate pe cruce, speran\u021b\u0103 \u0219i sarcina Bisericii de a-L vesti pe Hristos \u00een lumea modern\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen medita\u021bia de diminea\u021b\u0103, Varden s-a inspirat din tratatul Sf\u00e2ntului Bernard de Clairvaux \u201cDespre considera\u021bie\u201d, scris pentru un coleg c\u0103lug\u0103r care mai t\u00e2rziu a devenit Papa Eugene al III-lea. \u201cConsidera\u021bia\u201d lui Bernard, a spus Varden, implic\u0103 c\u0103utarea adev\u0103rului \u00een afacerile umane contingente. Mai degrab\u0103 dec\u00e2t s\u0103 propun\u0103 solu\u021bii institu\u021bionale, Bernard l-a \u00eendemnat pe pap\u0103 s\u0103 se \u00eenconjoare de buni colaboratori marca\u021bi de \u201csfin\u021benie dovedit\u0103, supunere prompt\u0103 \u0219i r\u0103bdare lini\u0219tit\u0103\u201d, oameni \u201c\u00eenclina\u021bi spre pace \u0219i dornici de unitate\u201d \u0219i \u201cprev\u0103z\u0103tori \u00een sfaturi\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Varden a spus c\u0103 Bernard a v\u0103zut aceste calit\u0103\u021bi ca perene pentru conducerea Bisericii, ad\u0103ug\u00e2nd c\u0103 un prelat trebuie s\u0103 aib\u0103 principii, s\u0103 fie sf\u00e2nt \u0219i auster - dar \u0219i \u201cprietenul Mirelui\u201d, bucur\u00e2ndu-se s\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219easc\u0103 aceast\u0103 prietenie cu al\u021bii.<\/p>\n<p>Varden a citat, de asemenea, imaginea Sf\u00e2ntului Augustin a func\u021biei episcopale ca o povar\u0103: Este \u00eensp\u0103im\u00e2nt\u0103toare, a spus el, doar \u201cdac\u0103 nu observ\u0103m cine ne pune povara pe umeri\u201d, deoarece este o participare la \u201cjugul dulce\u201d al lui Hristos, permi\u021b\u00e2ndu-le pastorilor s\u0103 descopere c\u0103 crucea care le-a fost \u00eencredin\u021bat\u0103 \u201ceste luminoas\u0103 \u0219i u\u0219oar\u0103\u201d \u0219i c\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219irea ei poate fi o bucurie.<\/p>\n<p>\u00cen medita\u021bia de dup\u0103-amiaz\u0103, Varden s-a referit la Conciliul Vatican II \u0219i la discursul de deschidere al Sf\u00e2ntului Ioan al XXIII-lea, afirm\u00e2nd c\u0103 acesta a \u00eencredin\u021bat Bisericii sarcina de a-l proclama pe Hristos \u201c\u00een mod clar \u0219i conving\u0103tor\u201d ca r\u0103spuns la \u00eentreb\u0103rile urgente ale epocii, \u201cf\u0103r\u0103 a compromite nicio clip\u0103 depozitul sacru al doctrinei\u201d.\u201d<\/p>\n<p>De aici, el a sus\u021binut c\u0103 speran\u021ba cre\u0219tin\u0103 nu este acela\u0219i lucru cu optimismul. \u201cA avea speran\u021b\u0103 cre\u0219tin\u0103 nu \u00eenseamn\u0103 neap\u0103rat a fi un optimist\u201d, a spus el, descriind speran\u021ba ca o alegere hot\u0103r\u00e2t\u0103 pentru realitate, mai degrab\u0103 dec\u00e2t o dorin\u021b\u0103. El a ar\u0103tat Patimile ca fiind locul \u00een care Dumnezeu este \u201ccel mai activ\u201d \u0219i a spus c\u0103 speran\u021ba \u00eencredin\u021bat\u0103 cre\u0219tinilor este, \u00een cele din urm\u0103, \u00eenr\u0103d\u0103cinat\u0103 \u00een \u00eenviere \u0219i \u201cun cer nou\u201d \u0219i \u201cun p\u0103m\u00e2nt nou\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Varden a avertizat \u00eempotriva tenta\u021biei de a comercializa \u201co Evanghelie mai fericit\u0103\u201d \u00eentr-o cultur\u0103 care, a spus el, refolose\u0219te spa\u021biile sacre pentru divertisment, \u00een timp ce mul\u021bi tineri exprim\u0103 un sentiment profund de a fi r\u0103ni\u021bi. El a spus c\u0103 pasiunea lui Hristos \u201cne permite s\u0103 ne lament\u0103m f\u0103r\u0103 furie\u201d, deschiz\u00e2nd calea c\u0103tre compasiune \u0219i c\u0103tre recunoa\u0219terea faptului c\u0103 r\u0103nile nu sunt definitive.<\/p>\n<p>\u201cSimbolul patimii lui Hristos nu este unul pe care noi l-am creat\u201d, a spus el. \u201cNe-a fost dat. El ne interpreteaz\u0103 pe noi, nu noi pe el\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Varden a \u00eencheiat revenind la predica Sf\u00e2ntului Bernard din ajunul Pa\u0219telui, prezent\u00e2nd via\u021ba cre\u0219tin\u0103 ca un \u201cPost continuu\u201d orientat spre victoria lui Hristos asupra mor\u021bii - \u0219i spre o speran\u021b\u0103 de glorie care este deja ascuns\u0103 \u00een \u00eencerc\u0103rile prezente.<\/p>\n<p>O declara\u021bie a Vaticanului a precizat c\u0103 conferin\u021bele de retragere ale lui Varden urmeaz\u0103 s\u0103 fie publicate sub form\u0103 de carte la sf\u00e2r\u0219itul lunii martie.<\/p>\n<p>Acest articol a fost publicat ini\u021bial \u00een dou\u0103 p\u0103r\u021bi de ACI Stampa, serviciul de limb\u0103 italian\u0103 al EWTN News, \u0219i a fost tradus \u0219i adaptat de EWTN News English.<\/p>\n<p><em>Surs\u0103: <a href=\"https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/pope-leo-xiv-thanks-varden-lenten-exercises\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/pope-leo-xiv-thanks-varden-lenten-exercises<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bishop Erik Varden closed a weeklong retreat for the Roman Curia with meditations on the cross and hope. Pope Leo XIV closed the Vatican\u2019s weeklong Lenten spiritual exercises Friday by thanking retreat preacher Bishop Erik Varden and urging those gathered to live out St. Paul\u2019s exhortation to \u201cbehave in a manner worthy of the Gospel [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":3465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-3466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vatican"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3466\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}