{"id":3500,"date":"2025-12-26T17:21:58","date_gmt":"2025-12-26T17:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2025\/12\/26\/the-story-behind-italys-favorite-christmas-carol\/"},"modified":"2025-12-26T17:21:58","modified_gmt":"2025-12-26T17:21:58","slug":"the-story-behind-italys-favorite-christmas-carol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2025\/12\/26\/the-story-behind-italys-favorite-christmas-carol\/","title":{"rendered":"The Story Behind Italy\u2019s Favorite Christmas Carol"},"content":{"rendered":"<p>\u0218TIRI CREDIN\u021a\u0102DESPRE NOI<\/p>\n<p>\u00d7NEWSFAITHDESPRE NOI<\/p>\n<p>Buletin informativ <\/p>\n<p>Doneaz\u0103 acum <\/p>\n<p>\u00d7<br \/>\nC\u0103utare<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-160edf3:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-160edf3 &gt; .elementor-motion-effects-container &gt; .elementor-motion-effects-layer{background-color:#F6F6F6;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-160edf3{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;padding:5% 2% 0% 2%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-160edf3 &gt; .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-20254e0 &gt; .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:-58px 0px 0px 0px;-e-column-margin-right:0px;-e-column-margin-left:0px;padding:75px 0px 141px 0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-20254e0 &gt; .elementor-element-populated &gt; .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( -e-global-color-text );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-icon i{color:var( -e-global-color-primary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-icon svg{fill:var( -e-global-color-primary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-text, .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-text a{color:var( -e-global-color-secondary );}.elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item a , .elementor-widget-raven-post-meta .raven-icon-list-item{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d98993d &gt; .elementor-widget-container{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d98993d .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:last-child){padding-bottom:calc(0px\/2);}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d98993d .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:first-child){margin-top:calc(0px\/2);}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d98993d .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item{margin-right:calc(0px\/2);margin-left:calc(0px\/2);}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d98993d .raven-icon-list-items.raven-inline-items{margin-right:calc(-0px\/2);margin-left:calc(-0px\/2);}body.rtl .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d98993d .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{left:calc(-0px\/2);}body:not(.rtl) .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d98993d .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{right:calc(-0px\/2);}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d98993d .raven-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d98993d .raven-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d98993d .raven-icon-list-icon svg{width:14px;height:14px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d98993d .raven-icon-list-item a , .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d98993d .raven-icon-list-item{font-family:\u201dOpen Sans\u201d, Sans-serif;font-size:11px;}.elementor-widget-theme-post-excerpt .elementor-widget-container{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );color:var( -e-global-color-text );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-23f1a03 .elementor-widget-container{font-family:\u201dOpen Sans\u201d, Sans-serif;font-size:14px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-7bb67d7 .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:last-child){padding-bottom:calc(5px\/2);}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-7bb67d7 .raven-icon-list-items:not(.raven-inline-items) .raven-icon-list-item:not(:first-child){margin-top:calc(5px\/2);}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-7bb67d7 .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item{margin-right:calc(5px\/2);margin-left:calc(5px\/2);}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-7bb67d7 .raven-icon-list-items.raven-inline-items{margin-right:calc(-5px\/2);margin-left:calc(-5px\/2);}body.rtl .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-7bb67d7 .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{left:calc(-5px\/2);}body:not(.rtl) .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-7bb67d7 .raven-icon-list-items.raven-inline-items .raven-icon-list-item:after{right:calc(-5px\/2);}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-7bb67d7 .raven-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-7bb67d7 .raven-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-7bb67d7 .raven-icon-list-icon svg{width:14px;height:14px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-7bb67d7 .raven-icon-list-item a , .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-7bb67d7 .raven-icon-list-item{font-family:\u201dOpen Sans\u201d, Sans-serif;font-size:12px;font-weight:700;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-cdc8f32 &gt; .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:-58px 0px 0px 0px;-e-column-margin-right:0px;-e-column-margin-left:0px;padding:75px 0px 141px 0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-cdc8f32 &gt; .elementor-element-populated &gt; .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-846dc3f a{color:#3965E5;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-4e3cd6f &gt; .elementor-element-populated{margin:-111px 0px 0px 0px;-e-column-margin-right:0px;-e-column-margin-left:0px;padding:0% 6% 0% 6%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-61d1018{width:var( -container-widget-width, 670px );max-width:670px;-container-widget-width:670px;-container-widget-flex-grow:0;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-61d1018 &gt; .elementor-widget-container{padding:0px 0px 0px 0px 0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-61d1018 .elementor-wrapper{-video-aspect-ratio:1.77777;}.elementor-widget-theme-post-featured-image .widget-image-caption{color:var( -e-global-color-text );font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-a416e4d img{border-radius:10px 10px 10px 10px;box-shadow:0px 0px 15px 0px rgba(0, 0, 0, 0.36);}.elementor-widget-raven-post-content{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-52de017{text-align:left;font-family:\u201dOpen Sans\u201d, Sans-serif;font-size:18px;line-height:32px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-9a1a558 &gt; .elementor-element-populated, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-9a1a558 &gt; .elementor-element-populated &gt; .elementor-background-overlay, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-9a1a558 &gt; .elementor-background-slideshow{border-radius:10px 10px 10px 10px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-9a1a558 &gt; .elementor-element-populated{box-shadow:0px 0px 10px 0px rgba(0,0,0,0.5);padding:5% 8% 5% 8%;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );color:var( -e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( -e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( -e-global-color-primary );border-color:var( -e-global-color-primary );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-033854d{text-align:center;font-size:17px;font-weight:500;}.elementor-widget-raven-button a.raven-button, .elementor-widget-raven-button .raven-button, .elementor-widget-raven-button .raven-button-widget-normal-effect-blink:after{background-color:var( -e-global-color-accent );background-image:var( -e-global-color-accent );}.elementor-widget-raven-button a.raven-button .button-text, .elementor-widget-raven-button .raven-button .button-text{font-family:var( -e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-accent-font-weight );}.elementor-widget-raven-button a.raven-button .button-subtext, .elementor-widget-raven-button .raven-button .button-subtext{font-family:var( -e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-accent-font-weight );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b42f2c5 a.raven-button .button-text{color:#FFFFFF;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b42f2c5 .raven-button .button-text{color:#FFFFFF;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b42f2c5 .raven-button-icon{color:#FFFFFF;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b42f2c5 .raven-button-icon i{color:#FFFFFF;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b42f2c5 .raven-button-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b42f2c5 a.raven-button, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b42f2c5 .raven-button, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b42f2c5 .raven-button-widget-normal-effect-blink:after{background-color:#C50000;background-image:none;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b42f2c5 a.raven-button:hover{background-color:#9E0000;background-image:linear-gradient(280deg, #9E0000 0%, #C50000 100%);}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b42f2c5 .raven-button .raven-button-icon i{font-size:16px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b42f2c5 .raven-button .raven-button-icon svg{width:16px;height:16px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b42f2c5 .raven-button{-raven-button-widget-icon-size:16px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-8d2edbf{margin-top:40px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( -e-global-color-text );font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-823664f{text-align:left;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-823664f img{width:100px;max-width:100%;height:100px;object-fit:cover;object-position:center center;border-radius:5000px 5000px 5000px 5000px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b8d95e2{width:var( -container-widget-width, 156.176% );max-width:156.176%;-container-widget-width:156.176%;-container-widget-flex-grow:0;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b8d95e2 &gt; .elementor-widget-container{padding:5% 16% 5% 0%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b8d95e2 .raven-author-box-avatar img{width:80px;height:80px;border-radius:40px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b8d95e2 .raven-author-box-name{color:#C50000;font-size:19px;font-weight:500;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b8d95e2 a .raven-author-box-name{color:#C50000;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b8d95e2 .raven-author-box-bio{color:#000000;font-size:15px;margin-bottom:20px;}.elementor-widget-divider{-divider-color:var( -e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( -e-global-color-secondary );font-family:var( -e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( -e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( -e-global-color-secondary );border-color:var( -e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( -e-global-color-secondary );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b7d4827{-divider-border-style:solid;-divider-color:var( -e-global-color-secondary );-divider-border-width:1px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b7d4827 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b7d4827 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-728d306 &gt; .elementor-widget-container{margin:0px 0px -21px 0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-728d306{font-family:\u201dOpen Sans\u201d, Sans-serif;font-size:17px;font-weight:700;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-wrapper{grid-template-columns:repeat(0, 1fr);column-gap:0px;row-gap:10px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b &gt; .elementor-widget-container{margin:-12px 0px 0px -7px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-button{border-radius:0px;font-size:calc(0.75px * 10);}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-button-icon{border-radius:0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-button-icon &gt; *{font-size:24px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-button-icon &gt; svg{width:24px;height:24px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-gradient &gt; div{background-color:#FFFFFF;color:#000000;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-minimal &gt; div &gt; .jupiterx-social-share-button-icon{background-color:#FFFFFF;color:#000000;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-minimal &gt; div &gt; .jupiterx-social-share-button-title{color:#FFFFFF;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-framed &gt; div{color:#FFFFFF !important;border-color:#FFFFFF;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-boxed &gt; div {border-color:#FFFFFF;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-boxed &gt; div &gt; .jupiterx-social-share-button-title{color:#FFFFFF;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-boxed &gt; div &gt; .jupiterx-social-share-button-icon{background-color:#FFFFFF;color:#000000;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-boxed &gt; div &gt; .jupiterx-social-share-button-icon svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-boxed{border:#FFFFFF;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-flat &gt; div{background-color:#FFFFFF;color:#000000;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-gradient &gt; div svg{fill:#000000;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-minimal &gt; div &gt; .jupiterx-social-share-button-icon &gt; svg{fill:#000000;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-boxed &gt; div &gt; .jupiterx-social-share-button-icon &gt; svg{fill:#000000;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-254473b .jupiterx-social-share-skin-flat &gt; div svg{fill:#000000;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d695c45{-divider-border-style:solid;-divider-color:var( -e-global-color-secondary );-divider-border-width:1px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d695c45 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d695c45 .elementor-divider{padding-block-start:0px;padding-block-end:0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( -e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-primary-font-weight );color:var( -e-global-color-primary );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b3871e8 &gt; .elementor-widget-container{padding:30px 0px 0px 0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b3871e8 .elementor-heading-title{font-family:\u201dOpen Sans\u201d, Sans-serif;font-size:24px;font-weight:600;line-height:1.1em;color:var( -e-global-color-text );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-2e5c585{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-a2a90bc:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-a2a90bc &gt; .elementor-motion-effects-container &gt; .elementor-motion-effects-layer{background-color:#F6F6F6;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-a2a90bc{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:2%;margin-bottom:0%;padding:1% 0% 0% 0%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-a2a90bc &gt; .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-a2a90bc a{color:#C50000;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-673a9fd &gt; .elementor-widget-container{margin:0px 0px -7px 0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-673a9fd{text-align:left;font-family:\u201dOpen Sans\u201d, Sans-serif;font-size:13px;font-weight:500;line-height:13px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-4f2cd39 &gt; .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0% 0% 1% 0%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-4f2cd39{text-align:left;font-family:\u201dOpen Sans\u201d, Sans-serif;font-size:22px;font-weight:600;line-height:1.2em;}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-post-title, .elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-post-title a{font-family:var( -e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-primary-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-post-title{color:var( -e-global-color-primary );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-post-title a{color:var( -e-global-color-primary );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-metro-item:not(.raven-posts-full-width) .raven-post-title, .elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-metro-item:not(.raven-posts-full-width) .raven-post-title a{font-family:var( -e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-primary-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-matrix-item:not(.raven-posts-full-width) .raven-post-title, .elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-matrix-item:not(.raven-posts-full-width) .raven-post-title a{font-family:var( -e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-primary-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-post-meta, .elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-post-meta a{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-post-meta{color:var( -e-global-color-text );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-post-meta a{color:var( -e-global-color-text );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-post-excerpt{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );color:var( -e-global-color-text );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-post .raven-post-read-more a.raven-post-button{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-post .raven-post-read-more a.raven-post-button:hover{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-pagination-item{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts a.raven-pagination-active, .elementor-widget-raven-advanced-posts a.raven-pagination-disabled{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-pagination-item:not(.raven-pagination-active):not(.raven-pagination-disabled):hover{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-load-more-button{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-load-more-button:hover{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-sortable-item{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-sortable-active{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-sortable-item:not(.raven-sortable-active):hover{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-post-author-spotlight a{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-raven-advanced-posts .raven-post .raven-post-tags li a{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-grid-item{align-items:stretch;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-image{padding-bottom:calc( 0.63 * 100% );border-style:none;border-radius:10px 10px 10px 10px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-image img{-o-object-position:center center;object-position:center center;opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-grid, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-masonry{margin-left:calc( -35px \/ 2 );margin-right:calc( -35px \/ 2 );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-grid-item, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-masonry-item{padding-left:calc( 35px \/ 2 );padding-right:calc( 35px \/ 2 );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-grid.raven-grid-1, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-masonry.raven-masonry-1{margin-left:0;margin-right:0;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-grid.raven-grid-1 .raven-grid-item, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-masonry.raven-masonry-1 .raven-masonry-item{padding-left:0;padding-right:0;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-posts-item{margin-bottom:35px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-wrapper{background-color:#F6F6F6;background-image:none;box-shadow:0px 0px 10px 0px rgba(0, 0, 0, 0);}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-image-wrap{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e [data-mirrored] .raven-post-inline-left .raven-post-image-wrap{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e [data-mirrored] .raven-post-inline-right .raven-post-image-wrap{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .content-layout-overlay .raven-posts-zoom-move-wrapper{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-image:hover img{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-inside:hover .raven-post-image img{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-image:hover .raven-posts-zoom-move-wrapper{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-inside:hover .raven-post-image .raven-posts-zoom-move-wrapper{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .content-layout-overlay .raven-post .raven-post-image-overlay{background-color:rgba(0,0,0,0);background-image:none;transition-duration:0.5s;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .content-layout-overlay .raven-post .raven-post-image-overlay:before{background-color:rgba(0,0,0,0);background-image:none;transition-duration:0.5s;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-title{margin:3% 4% 3% 4%;color:#000000;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-title a{color:#000000;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-excerpt{margin:0% 4% 0% 4%;color:#000000;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-posts-empty{text-align:center;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d1e924d &gt; .elementor-widget-container{margin:0px 0px -7px 0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d1e924d{text-align:left;font-family:\u201dOpen Sans\u201d, Sans-serif;font-size:13px;font-weight:500;line-height:13px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-f20295a &gt; .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0% 0% 1% 0%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-f20295a{text-align:left;font-family:\u201dOpen Sans\u201d, Sans-serif;font-size:18px;font-weight:600;line-height:13px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-47233ab a{color:#3965E5;}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-main .raven-nav-menu &gt; li &gt; a.raven-menu-item{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );color:var( -e-global-color-text );}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-main .raven-nav-menu &gt; li:not(.current-menu-parent):not(.current-menu-ancestor) &gt; a.raven-menu-item:hover:not(.raven-menu-item-active), .elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-main .raven-nav-menu &gt; li:not(.current-menu-parent):not(.current-menu-ancestor) &gt; a.highlighted:not(.raven-menu-item-active){color:var( -e-global-color-accent );}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-main .raven-nav-menu &gt; li &gt; a.raven-menu-item-active, .elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-main .raven-nav-menu &gt; li.current-menu-parent &gt; a, .elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-main .raven-nav-menu &gt; li.current-menu-ancestor &gt; a{color:var( -e-global-color-accent );}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-main .raven-submenu &gt; li &gt; a.raven-submenu-item{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );color:var( -e-global-color-text );}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-main .raven-submenu &gt; li:not(.current-menu-parent):not(.current-menu-ancestor) &gt; a.raven-submenu-item:hover:not(.raven-menu-item-active), .elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-main .raven-submenu &gt; li:not(.current-menu-parent):not(.current-menu-ancestor) &gt; a.highlighted:not(.raven-menu-item-active){color:var( -e-global-color-accent );}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-main .raven-submenu &gt; li &gt; a.raven-menu-item-active, .elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-main .raven-submenu &gt; li.current-menu-parent &gt; a, .elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-main .raven-submenu &gt; li.current-menu-ancestor &gt; a{color:var( -e-global-color-accent );}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-mobile .raven-nav-menu li &gt; a{font-family:var( -e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( -e-global-typography-text-font-weight );color:var( -e-global-color-text );}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-mobile .raven-nav-menu li &gt; a:hover{color:var( -e-global-color-accent );}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-mobile .raven-nav-menu li &gt; a.raven-menu-item-active, .elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-mobile .raven-nav-menu li &gt; a:active, .elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-mobile .raven-nav-menu &gt; li.current-menu-ancestor &gt; a.raven-menu-item, .elementor-widget-raven-nav-menu li.menu-item.current-menu-ancestor &gt; a.raven-submenu-item.has-submenu{color:var( -e-global-color-accent );}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-toggle-button{color:var( -e-global-color-secondary );}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-toggle-button svg{fill:var( -e-global-color-secondary );}.elementor-widget-raven-nav-menu .hamburger-inner, .elementor-widget-raven-nav-menu .hamburger-inner::after, .elementor-widget-raven-nav-menu .hamburger-inner::before{background-color:var( -e-global-color-secondary );}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-toggle-button:hover{color:var( -e-global-color-accent );}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-toggle-button:hover svg{fill:var( -e-global-color-accent );}.elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-toggle-button:hover .hamburger-inner, .elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-toggle-button:hover .hamburger-inner::after, .elementor-widget-raven-nav-menu .raven-nav-menu-toggle-button:hover .hamburger-inner::before{background-color:var( -e-global-color-accent );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-863ffe0 .raven-nav-menu-main .raven-nav-menu &gt; li &gt; a.raven-menu-item{font-family:\u201dOpen Sans\u201d, Sans-serif;font-size:13px;font-weight:700;padding:5px 12px 5px 12px;color:#FFFFFFFF;background-color:#C50000;border-radius:5px 5px 5px 5px 5px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-863ffe0 .raven-nav-menu-horizontal .raven-nav-menu &gt; li:not(:last-child){margin-right:14px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-863ffe0 .raven-nav-menu-vertical .raven-nav-menu &gt; li:not(:last-child){margin-bottom:14px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-863ffe0 .raven-nav-menu-main .raven-submenu &gt; li:not(:last-child){border-bottom-width:1px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-863ffe0 .raven-nav-menu-mobile .raven-nav-menu li &gt; a{padding:8px 32px 8px 32px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-863ffe0 .raven-nav-menu-toggle{text-align:center;}@media(max-width:1024px){.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-image{padding-bottom:calc( 0.63 * 100% );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-grid{margin-left:calc( -35px \/ 2 );margin-right:calc( -35px \/ 2 );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-grid-item, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-masonry-item{padding-left:calc( 35px \/ 2 );padding-right:calc( 35px \/ 2 );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-grid.raven-grid-tablet-1, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-masonry.raven-masonry-tablet-1{margin-left:0;margin-right:0;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-grid.raven-grid-tablet-1 .raven-grid-item, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-masonry.raven-masonry-tablet-1 .raven-masonry-item{padding-left:0;padding-right:0;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-posts-item{margin-bottom:35px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-image img{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .content-layout-overlay .raven-posts-zoom-move-wrapper{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-image:hover img{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-c897d1e .raven-post-inside:hover .raven-post-image img{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-c897d1e .raven-post-image:hover .raven-posts-zoom-move-wrapper{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-inside:hover .raven-post-image .raven-posts-zoom-move-wrapper{opacity:1;}}}@media(min-width:768px){.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-20254e0{width:70%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-cdc8f32{width:30%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-4e3cd6f{width:70%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-741bb4e{width:20%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-2f98b1b{width:79.999%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-8bb505c{width:30%;}}@media(max-width:767px){.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-741bb4e{width:20%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-823664f img{width:50px;height:50px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-2f98b1b{width:80%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b7d4827 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-b7d4827 .elementor-divider{padding-block-start:0px;padding-block-end:0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d695c45 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-d695c45 .elementor-divider{padding-block-start:0px;padding-block-end:0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-4f2cd39 &gt; .elementor-widget-container{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-image{padding-bottom:calc( 0.63 * 100% );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-grid, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-masonry{margin-left:calc( -35px \/ 2 );margin-right:calc( -35px \/ 2 );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-grid-item, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-masonry-item,{padding-left:calc( 35px \/ 2 );padding-right:calc( 35px \/ 2 );}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-grid.raven-grid-mobile-1, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-masonry.raven-masonry-mobile-1{margin-left:0;margin-right:0;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-grid.raven-grid-mobile-1 .raven-grid-item, .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-masonry.raven-masonry-mobile-1 .raven-masonry-item{padding-left:0;padding-right:0;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-posts-item{margin-bottom:35px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-image img{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .content-layout-overlay .raven-posts-zoom-move-wrapper{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-image:hover img{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-inside:hover .raven-post-image img{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-image:hover .raven-posts-zoom-move-wrapper{opacity:1;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c897d1e .raven-post-inside:hover .raven-post-image .raven-posts-zoom-move-wrapper{opacity:1;}}\/* Start CSS personalizat pentru video, clasa: .elementor-element-61d1018 *\/.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-61d1018 {<br \/>\n margin-left: auto;<br \/>\n margin-right: auto;<br \/>\n margin-bottom: 20px;<br \/>\n}\/* Sf\u00e2r\u0219itul CSS personalizat *\/<br \/>\n\/* Start CSS personalizat pentru raven-post-content, clasa: .elementor-element-52de017 *\/.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-52de017 a {<br \/>\n culoare: #C50000 !important;<br \/>\n}\/* Sf\u00e2r\u0219itul CSS personalizat *\/<br \/>\n\/* Start CSS personalizat pentru coloan\u0103, clasa: .elementor-element-4e3cd6f *\/.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-4e3cd6f .elementor-widget-video {<br \/>\n overflow: ascuns;<br \/>\n border-radius: 10px;<br \/>\n box-shadow: 0px 0px 15px 0px rgba(0, 0, 0, 0.36);<br \/>\n}\/* Sf\u00e2r\u0219itul CSS personalizat *\/<br \/>\n\/* Start CSS personalizat pentru html, clasa: .elementor-element-c589e63 *\/.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 label span {<br \/>\n culoare: #777771;<br \/>\n font-size: 12px;<br \/>\n font-family: mo\u0219tenire;<br \/>\n font-weight: 700;<\/p>\n<p>}<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 label {<br \/>\n margin-bottom: 0;<br \/>\n}<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 fieldset,<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 input{<\/p>\n<p> max-width: nesetat;<br \/>\n l\u0103\u021bime: 100% !important;<br \/>\n}<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 form {<br \/>\n decalaj: 12px;<br \/>\n flex-direction: column;<br \/>\n afi\u0219are: flex<br \/>\n;<br \/>\n}<\/p>\n<p>.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 .input {<br \/>\n margin: 0 !important;<br \/>\n}<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 input::placeholder {<br \/>\n culoare: #c50000;<br \/>\n opacitate: 1;<br \/>\n}<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 input:not([type=\u201dcheckbox\u201d]) {<br \/>\n margin: 0 !important;<br \/>\n l\u0103\u021bime: 100% !important;<br \/>\n padding: 9px;<br \/>\n \u00een\u0103l\u021bime: 40px;<br \/>\n border: 1px solid #777771;<br \/>\n font-size: 16px;<br \/>\n font-weight: 400;<\/p>\n<p> border-radius: 10px;<br \/>\n outline: none !important;<br \/>\n l\u0103\u021bime: 100%;<br \/>\n}<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 .hs-field-desc {<br \/>\n font-size: 14px;<br \/>\n font-family: mo\u0219tenire;<br \/>\n font-weight: 400;<br \/>\n}<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 .inputs-list {<br \/>\n list-style-type: none;<br \/>\n padding: 0;<br \/>\n}<br \/>\n@media (min-width:1025px) {<br \/>\n .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 .form-columns-2 {<br \/>\n afi\u0219are: flex;<br \/>\n decalaj: 14px;<br \/>\n}<br \/>\n}<\/p>\n<p>@media (max-width:1024px) {<br \/>\n .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 fieldset {<br \/>\n afi\u0219are: flex;<br \/>\n flex-direction: column !important;<br \/>\n decalaj: 12px;<\/p>\n<p> }<br \/>\n .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 .field {<br \/>\n l\u0103\u021bime: 100% !important;<br \/>\n }<br \/>\n}<br \/>\n\/* caseta de selectare *\/<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 .hs-form-booleancheckbox-display {<br \/>\n afi\u0219are: flex;<br \/>\n margin-top: 18px;<br \/>\n decalaj: 12px;<\/p>\n<p>}<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 input[type=\u201dcheckbox\u201d] {<br \/>\n min-width: 20px;<br \/>\n margin-top: 5px;<br \/>\n l\u0103\u021bime: 20px !important;<br \/>\n \u00een\u0103l\u021bime: 20px !important;<br \/>\n border-radius: 0;<br \/>\n aspect: niciunul;<br \/>\n -webkit-appearance: niciunul;<br \/>\n background-color: #c50000;<br \/>\n border: 1px solid #c50000;<br \/>\n cursor: pointer;<br \/>\n}<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 input[type=\u201dcheckbox\u201d]:checked {<br \/>\n background-image: url(\u2018\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/check-mark-svgrepo-com.svg\u2019);<br \/>\n background-position: centru;<br \/>\n background-size: 60%;<br \/>\n background-repeat: no-repeat;<br \/>\n }<\/p>\n<p>.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 .hs-form-booleancheckbox-display .hs-form-required,<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 .hs-form-booleancheckbox-display br{<br \/>\n afi\u0219are: niciunul;<br \/>\n}<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 .hs-form-booleancheckbox-display span {<br \/>\n font-size: 14px;<br \/>\n font-family: mo\u0219tenire;<br \/>\n font-weight: 400;<br \/>\n culoare: #000000;<br \/>\n}<\/p>\n<p>\/* Buton *\/<\/p>\n<p>.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 input[type=\u201dsubmit\u201d] {<br \/>\n cursor: pointer;<br \/>\n margin-top: 14px !important;<br \/>\n text-transform: capitalizare;<br \/>\n border: none !important;<br \/>\n border-radius: 2px;<br \/>\n background-color: #c50000;<br \/>\n l\u0103\u021bime: fit-content !important;<br \/>\n culoare: #ffffff;<br \/>\n font-size: 14px;<br \/>\n font-family: mo\u0219tenire;<br \/>\n font-weight: 500;<br \/>\n padding: 10px 15px;<br \/>\n}<br \/>\n@media (max-width:1024px) {<br \/>\n .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 input[type=\u201dsubmit\u201d] {<br \/>\n l\u0103\u021bime: 100% !important;<br \/>\n }<br \/>\n}<\/p>\n<p>\/*Mesaj*\/<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 .no-list {<br \/>\n margin: 0 !important;<br \/>\n}<br \/>\n.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-c589e63 .hs-error-msg {<br \/>\n font-size: 14px;<br \/>\n margine: 8px 0px;<br \/>\n culoare: #c50000;<br \/>\n}\/* Sf\u00e2r\u0219itul CSS personalizat *\/<br \/>\n\/* Start JX Custom Fonts CSS *\/\/* End JX Custom Fonts CSS *\/<\/p>\n<p>Agen\u021bia Catolic\u0103 de \u0218tiri, Notizie<br \/>\nPovestea din spatele c\u00e2ntecului de Cr\u0103ciun preferat al italienilor<\/p>\n<p>Hannah Brockhaus <\/p>\n<p>via EWTN <\/p>\n<p>26.12.25<br \/>\nSanctuarul Santa Maria della Consolazione din Deliceto, Italia, unde Sf\u00e2ntul Alfons Liguori a fost inspirat s\u0103 scrie \u0219i s\u0103 compun\u0103 celebra colind\u0103 italian\u0103 de Cr\u0103ciun, \u201cTu Scendi dalle Stelle\u201d, \u00een 1744. | Credit: Gianpiero Passalia\/EWTN NewsDac\u0103 petrece\u021bi o parte a Cr\u0103ciunului \u00een Italia, cu siguran\u021b\u0103 ve\u021bi auzi una dintre cele mai \u00eendr\u0103gite colinde ale \u021b\u0103rii, \u201cTu Scendi Dalle Stelle\u201d (\u201cDin cerul \u00eenstelat cobor\u00e2nd\u201d).<\/p>\n<p>C\u00e2ntecul de Cr\u0103ciun, scris \u0219i compus de Sf\u00e2ntul Alphonsus Liguori la mijlocul secolului al XVIII-lea, \u00eel descrie pe Hristos, Rege \u0219i Creator, venind \u00een lume ca un copil s\u0103rac.<\/p>\n<p>C\u00e2ntecul \u201cs-a n\u0103scut din inima \u0219i stiloul lui Alphonsus Maria Liguori - \u00eendr\u0103gostit de Isus, dar pasionat de umanitate - \u0219i foarte apropiat de oamenii obi\u0219nui\u021bi\u201d, a declarat p\u0103rintele Luca Preziosi pentru Valentina Di Donato de la EWTN News.<\/p>\n<p>Sf\u00e2ntul, originar din Napoli, \u201ca vrut s\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219easc\u0103 pu\u021bin din aceast\u0103 frumuse\u021be, din cuno\u0219tin\u021bele sale despre Iisus\u201d, \u00een special cu \u021b\u0103ranii din acea vreme, care nu \u0219tiau s\u0103 citeasc\u0103 sau s\u0103 scrie, a spus Preziosi, rectorul Sanctuarului Santa Maria della Consolazione din Deliceto, Italia.<\/p>\n<p>Sf\u00e2ntul Alphonsus Liguori a fost un avocat napolitan care a devenit preot \u0219i mai t\u00e2rziu episcop. El este fondatorul Redemptorists, o congrega\u021bie religioas\u0103 dedicat\u0103 muncii misionare. A fost declarat doctor al Bisericii pentru contribu\u021bia sa la teologia moral\u0103. <\/p>\n<p>\u00cen decembrie 1744, episcopul i-a cerut lui Alphonsus s\u0103 slujeasc\u0103 pentru o perioad\u0103 \u00een apropiere de ora\u0219ul Deliceto, \u00een sudul Italiei, la M\u0103n\u0103stirea Consol\u0103rii, unde avea s\u0103 \u00eentemeieze \u00een cele din urm\u0103 a treia cas\u0103 Redemptorist\u0103.<\/p>\n<p>Conform tradi\u021biei populare, preotul a fost inspirat de o grot\u0103 din apropierea m\u0103n\u0103stirii - ascuns\u0103 \u00een interiorul unei mici biserici - care amintea de locul umil de na\u0219tere al lui Iisus \u00een Betleem. El a \u00eenceput s\u0103 scrie ceea ce avea s\u0103 devin\u0103 \u201cTu Scendi Dalle Stelle\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Alphonsus a \u00eemprumutat, de asemenea, mult din melodia \u0219i versurile unui c\u00e2ntec de Cr\u0103ciun anterior pe care \u00eel scrisese \u00een dialect napolitan, \u201cQuanno Nascette Ninno\u201d (\u201cC\u00e2nd s-a n\u0103scut copilul\u201d).<\/p>\n<p>Titlul original al c\u00e2ntecului sf\u00e2ntului italian, care are \u0219apte strofe, a fost \u201cCanzoncina a Ges\u00f9 Bambino\u201d (\u201cC\u00e2ntec mic pentru Pruncul Isus\u201d).<\/p>\n<p>Colindul popular face parte din stilul muzical italian \u201cpastorale\u201d \u0219i, de\u0219i exist\u0103 mai multe aranjamente diferite, este \u00eenso\u021bit \u00een mod tradi\u021bional de o cimpoial\u0103 italian\u0103.<\/p>\n<p>C\u00e2nt\u0103re\u021bul italian Luciano Lamonarca a depus eforturi pentru a populariza c\u00e2ntecul dincolo de grani\u021bele Italiei cu o versiune a colindului \u00een italian\u0103, englez\u0103 \u0219i spaniol\u0103.<\/p>\n<p>\u201cCa tenor, am vrut desigur s\u0103 promovez mo\u0219tenirea acestui c\u00e2ntec\u201d, a declarat el pentru EWTN News. \u201cA\u0219a c\u0103, la fel ca Sergio Franchi \u0219i Luciano Pavarotti \u0219i Andrea Boccelli, care au \u00eenregistrat c\u00e2ntecul mai ales \u00een Italia, \u00een italian\u0103, am sus\u021binut un proiect care s\u0103-mi permit\u0103 s\u0103 c\u00e2nt c\u00e2ntecul \u00een toate cele trei limbi \u0219i s\u0103 spun povestea publicului larg, mai ales \u00een America, unde c\u00e2ntecul nu este foarte cunoscut.\u201d <\/p>\n<p>Lamonarca \u0219i-a prezentat proiectul de a distribui \u201cTu Scendi Dalle Stelle\u201d \u00een \u00eentreaga lume Papei Leon al XIV-lea la Vatican pe 18 decembrie. <\/p>\n<p>O traducere \u00een englez\u0103 a primelor dou\u0103 strofe este:<\/p>\n<p>Din cerul \u00eenstelat cobor\u00e2ndTu vii, Regele gloriosO iesle jos patul T\u0103u\u00cen \u00een\u021bep\u0103tura de ghea\u021b\u0103 a ierniiO iesle jos patul T\u0103u\u00cen \u00een\u021bep\u0103tura de ghea\u021b\u0103 a ierniiCopilul meu cel mai drag \u0219i mai sf\u00e2ntSud\u00e2nd, tremur\u00e2nd \u00een frig!Dumnezeule mare, Tu m\u0103 iube\u0219ti!Ce suferin\u021b\u0103 ai purtatC\u0103 s\u0103 fiu l\u00e2ng\u0103 Tine!Ce suferin\u021b\u0103 ai purtatC\u0103 s\u0103 fiu l\u00e2ng\u0103 Tine!<\/p>\n<p>Tu e\u0219ti Creatorul lumiiCuv\u00e2ntul propriu \u0219i adev\u0103rat al lui Dumnezeu\u00cenc\u0103 aici nu ai hain\u0103, nu ai focPentru Tine, Divinule Domn\u00cenc\u0103 aici nu ai hain\u0103, nu ai focPentru Tine, Divinule DomnCea mai drag\u0103, mai frumoas\u0103, mai dulce PruncDin aceast\u0103 stare de s\u0103r\u0103cieC\u00e2t mai mult \u00eemi pas\u0103 de TineDin moment ce Tu, O Iubire Divin\u0103Vrei acum s\u0103 fii at\u00e2t de s\u0103racDin moment ce Tu, O Iubire Divin\u0103Vrei acum s\u0103 fii at\u00e2t de s\u0103rac<\/p>\n<p>Acest articol a fost publicat ini\u021bial de CNA.<\/p>\n<p>Primi\u021bi cele mai importante \u0219tiri de la EWTN Vatican prin WhatsApp. A devenit din ce \u00een ce mai dificil s\u0103 vede\u021bi \u0219tiri catolice pe social media. Abona\u021bi-v\u0103 ast\u0103zi la canalul nostru gratuit<\/p>\n<p>EWTN Vatican pe WhatsApp <\/p>\n<p>Hannah Brockhaus<br \/>\nHannah Brockhaus este corespondentul principal al Catholic News Agency la Roma. A crescut \u00een Omaha, Nebraska, \u0219i are o diplom\u0103 \u00een limba englez\u0103 de la Universitatea de Stat Truman din Missouri.<\/p>\n<p>Distribuie<\/p>\n<p>Dori\u021bi s\u0103 primi\u021bi cele mai recente actualiz\u0103ri despre Pap\u0103 \u0219i Vatican Primi\u021bi articole \u0219i actualiz\u0103ri din buletinul nostru EWTN.<\/p>\n<p>Mai multe \u0219tiri legate de acest articol<\/p>\n<p>Copyright \u00a9 2025 Fondazione EWTN News ETS Via della Conciliazione, 3 Roma (Italia) | E-mail: vatican@ewtn.com | Toate drepturile rezervate | Politica de confiden\u021bialitate<\/p>\n<p>X-twitter<\/p>\n<p>Youtube<\/p>\n<p>Whatsapp<\/p>\n<p>Fire<\/p>\n<p>Tiktok<\/p>\n<p>Instagram<\/p>\n<p>\u00cen direct<\/p>\n<p>var hasJetBlogPlaylist=0 {\u201cprefetch\u201d:[{\u201csource\u201d:\u201ddocument\u201d,\u201dwhere\u201d:{\u201cand\u201d:[{\u201chref_matches\u201d:\u201d\\\/*\u201d},{\u201cnot\u201d:{\u201chref_matches\u201d:[\u201c\\\/wp-*.php\u201d,\u201d\\\/wp-admin\\\/*\u201d,\u201d\\\/wp-content\\\/uploads\\\/*\u201d,\u201d\\\/wp-content\\\/*\u201d,\u201d\\\/wp-content\\\/plugins\\\/*\u201d,\u201d\\\/wp-content\\\/themes\\\/jupiter-x\\\/*\u201d,\u201d\\\/wp-content\\\/themes\\\/jupiterx\\\/*\u201d,\u201d\\\/*\\\\?(.+)\u201d]}},{\u201cnot\u201d:{\u201cselector_matches\u201d:\u201da[rel~=\\\u201dnofollow\\\u201d]\u201d}},{\u201cnot\u201d:{\u201cselector_matches\u201d:\u201d.no-prefetch, .no-prefetch a\u201d}}]},\u201deagerness\u201d:\u201dconservative\u201d}]} <\/p>\n<p> \u00ceN DIRECT<br \/>\nDE LA VATICANFii prezent \u00een direct pe EWTNVatican.com<\/p>\n<p><em>Surs\u0103: <a href=\"https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/tu-scendi-dalle-stelle-italy-christmas-carol\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/tu-scendi-dalle-stelle-italy-christmas-carol<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NEWSFAITHABOUT US \u00d7NEWSFAITHABOUT US Newsletter Doneaz\u0103 acum \u00d7 C\u0103utare .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-160edf3:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-655 .elementor-element.elementor-element-160edf3 &gt; .elementor-motion-effects-container &gt; .elementor-motion-effects-layer{background-color:#F6F6F6;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-160edf3{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;padding:5% 2% 0% 2%;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-160edf3 &gt; .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-20254e0 &gt; .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:-58px 0px 0px 0px;-e-column-margin-right:0px;-e-column-margin-left:0px;padding:75px 0px 141px 0px;}.elementor-655 .elementor-element.elementor-element-20254e0 &gt; .elementor-element-populated [...]<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":3499,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-3500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vatican"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3500\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}