{"id":3980,"date":"2025-11-30T11:54:00","date_gmt":"2025-11-30T11:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2025\/11\/30\/pope-leo-xiv-at-mass-in-turkey-calls-for-catholic-ecumenical-and-interreligious-unity-2\/"},"modified":"2025-11-30T11:54:00","modified_gmt":"2025-11-30T11:54:00","slug":"pope-leo-xiv-at-mass-in-turkey-calls-for-catholic-ecumenical-and-interreligious-unity-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2025\/11\/30\/pope-leo-xiv-at-mass-in-turkey-calls-for-catholic-ecumenical-and-interreligious-unity-2\/","title":{"rendered":"Pope Leo XIV, at Mass in Turkey, calls for Catholic, ecumenical and interreligious unity"},"content":{"rendered":"<p>Papa Leon al XIV-lea, la Sf\u00e2nta Liturghie \u00een Turcia, face apel la unitate catolic\u0103, ecumenic\u0103 \u0219i interreligioas\u0103 Papa Leon al XIV-lea a marcat s\u00e2mb\u0103t\u0103 \u00eenceputul Adventului cu un apel la unitate \u0219i pace, spun\u00e2nd miilor de oameni aduna\u021bi pentru Sf\u00e2nta Liturghie la Istanbul c\u0103 cre\u0219tinii \u201cc\u0103l\u0103toresc ca pe un pod care leag\u0103 p\u0103m\u00e2ntul de cer\u201d, \u021bin\u00e2ndu-\u0219i ochii \u201cfixa\u021bi pe ambele \u021b\u0103rmuri\u201d p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd sunt uni\u021bi \u201c\u00een casa Tat\u0103lui\u201d. Papa a celebrat Sf\u00e2nta Liturghie pe 29 noiembrie la Volkswagen Arena, o mare sal\u0103 multifunc\u021bional\u0103 din cadrul complexului cultural Uniq din Istanbul. Liturghia, \u021binut\u0103 \u00een ajunul s\u0103rb\u0103torii Sf\u00e2ntului Andrei, patronul Turciei, a avut loc \u00een a treia zi a primei sale c\u0103l\u0103torii apostolice interna\u021bionale, care l-a adus \u00een Turcia \u0219i va continua \u00een cur\u00e2nd \u00een Liban. \u00cen omilia sa, papa a reflectat asupra \u00eenceputului Adventului, afirm\u00e2nd c\u0103 acesta \u00eei preg\u0103te\u0219te pe credincio\u0219i \u201cs\u0103 experimenteze din nou la Cr\u0103ciun misterul lui Isus, Fiul lui Dumnezeu, n\u0103scut, nu f\u0103cut, consubstan\u021bial cu Tat\u0103l\u201d. Pornind de la prima lectur\u0103 din Isaia (Is 2:1-5), el i-a invitat pe credincio\u0219i \u201cs\u0103 urce pe muntele Domnului\u201d, pe care l-a descris ca o imagine a luminii \u0219i p\u0103cii divine. Leo a subliniat dou\u0103 imagini cheie din lectur\u0103. Prima a fost muntele \u201cstabilit ca cel mai \u00eenalt dintre mun\u021bi\u201d, despre care a spus c\u0103 le aminte\u0219te cre\u0219tinilor c\u0103 darurile lui Dumnezeu \u201csunt un dar nu doar pentru noi, ci pentru toat\u0103 lumea\u201d. El a citat exemple de m\u0103rturie evanghelizatoare: Sf\u00e2ntul Petru \u00eent\u00e2lnindu-l pe Hristos prin entuziasmul Sf\u00e2ntului Andrei \u0219i Sf\u00e2ntul Augustin ajung\u00e2nd la credin\u021b\u0103 prin Sf\u00e2ntul Ambrozie. Amintind o replic\u0103 a Sf\u00e2ntului Ioan Hrisostom - \u201cMiracolul se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u0219i trece, dar via\u021ba cre\u0219tin\u0103 r\u0103m\u00e2ne \u0219i edific\u0103 continuu\u201d - i-a \u00eendemnat pe credincio\u0219i s\u0103 \u201cvegheze\u201d cu rug\u0103ciune, caritate \u0219i vigilen\u021b\u0103 spiritual\u0103. A doua imagine a fost viziunea profetului despre pace: \u201c\u00ce\u0219i vor bate s\u0103biile \u00een fiare de plug... \u0219i nu vor mai \u00eenv\u0103\u021ba r\u0103zboiul\u201d. Papa a spus c\u0103 mesajul este deosebit de urgent ast\u0103zi, chem\u00e2nd Biserica s\u0103 fie un semn al reconcilierii \u00eentr-o lume marcat\u0103 de conflicte. Referindu-se la tema podurilor, Leo a remarcat c\u0103 logo-ul vizitei sale \u00een Turcia prezint\u0103 podul Bosfor, care une\u0219te Asia \u0219i Europa. El a spus c\u0103 imaginea indic\u0103 trei \u201cpun\u021bi ale unit\u0103\u021bii\u201d esen\u021biale: \u00een cadrul comunit\u0103\u021bii catolice, \u00een rela\u021biile cu al\u021bi cre\u0219tini \u0219i \u00een dialogul cu alte religii. Papa a subliniat cele patru tradi\u021bii catolice prezente \u00een Turcia - latin\u0103, armean\u0103, caldeean\u0103 \u0219i siriac\u0103 - numindu-le \u201co catolicitate care une\u0219te\u201d. Unitatea, a spus el, \u201care nevoie de \u00eengrijire, aten\u021bie \u0219i \u00eentre\u021binere\u201d. Cit\u00e2nd rug\u0103ciunea lui Hristos \u201cca to\u021bi s\u0103 fie una\u201d, el a f\u0103cut din nou apel la unitatea cre\u0219tinilor \u0219i i-a \u00eencurajat pe credincio\u0219i s\u0103 fie f\u0103c\u0103tori de pace. Acesta este sentimentul de a fi la prima slujb\u0103 public\u0103 a Papei Leon \u00een T\u00fcrkiye (Turcia) cu \u201cmica sa turm\u0103\u201d \u00een Volkswagen Arena din Istanbul. \u00centr-o \u021bar\u0103 cu peste 80 de milioane de locuitori, doar aproximativ 30-35 000 sunt catolici... \u0219i \u00een aceast\u0103 sear\u0103 sunt aici, c\u00e2nt\u00e2nd, rug\u00e2ndu-se \u0219i \u00eent\u00e2mpin\u00e2nd... pic.twitter.com\/ryTl6ZmiNa Diversitatea comunit\u0103\u021bii catolice din Turcia a fost vizibil\u0103 \u00een liturghie. Un cor de aproximativ 200 de membri a reprezentat cele patru rituri ale \u021b\u0103rii. Lecturile biblice \u0219i inten\u021biile de rug\u0103ciune au fost oferite \u00een turc\u0103, aramaic\u0103, siriac\u0103, englez\u0103, armean\u0103 \u0219i arab\u0103, reflect\u00e2nd caracterul multilingv \u0219i multicultural al catolicilor locali. Duminic\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103, Papa va p\u0103r\u0103si Turcia pentru a doua etap\u0103 a c\u0103l\u0103toriei sale apostolice \u00een Liban. \u00cenainte de a p\u0103r\u0103si Istanbulul, el este programat s\u0103 participe la mai multe evenimente ecumenice \u00een cursul dimine\u021bii. Urm\u0103ri\u021bi toat\u0103 acoperirea EWTN News a primei c\u0103l\u0103torii apostolice a Papei Leon aici. Acest articol a fost publicat ini\u021bial pe CNA. Primi\u021bi cele mai importante \u0219tiri de la EWTN Vatican prin WhatsApp. A devenit din ce \u00een ce mai dificil s\u0103 vede\u021bi \u0219tiri catolice pe social media. Abona\u021bi-v\u0103 ast\u0103zi la canalul nostru gratuit EWTN Vatican pe WhatsApp Elias Turk Dori\u021bi s\u0103 primi\u021bi cele mai recente actualiz\u0103ri despre Pap\u0103 \u0219i Vatican Primi\u021bi articole \u0219i actualiz\u0103ri din Newsletterul EWTN. Mai multe \u0219tiri legate de acest articol Fratele lui Elon Musk prezint\u0103 la Roma spectacolul cu drone din Anul Jubiliar Cardinalul sinodal vorbe\u0219te despre catolicii LGBTQ+ \u0219i cei care iubesc Liturghia tradi\u021bional\u0103 \u00een latin\u0103 Ziua Mondial\u0103 a Tineretului 2023: Preg\u0103tiri finale \u0219i sosirea Papei la Lisabona Op\u021biunea Budapesta: Urm\u0103toarea destina\u021bie a Papei Francisc este un bastion emergent al g\u00e2ndirii cre\u0219tine conservatoare 3 atitudini pe care ar trebui s\u0103 le aib\u0103 capelanii universitari, potrivit Papei Francisc Vaticanul se disociaz\u0103 de controversa privind altarul de 5 milioane de euro pentru JMJ<\/p>\n<p><em>Surs\u0103: <a href=\"https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/pope-leo-advent-in-turkey-appeal-peace\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/pope-leo-advent-in-turkey-appeal-peace<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Papa Leon al XIV-lea, la Sf\u00e2nta Liturghie din Turcia, face apel la unitate catolic\u0103, ecumenic\u0103 \u0219i interreligioas\u0103 Papa Leon al XIV-lea a marcat s\u00e2mb\u0103t\u0103 \u00eenceputul Adventului cu un apel la unitate \u0219i pace, spun\u00e2nd miilor de oameni aduna\u021bi la Sf\u00e2nta Liturghie din Istanbul c\u0103 cre\u0219tinii \u201cc\u0103l\u0103toresc ca pe un pod care leag\u0103 p\u0103m\u00e2ntul de cer\u201d, \u021bin\u00e2ndu-\u0219i ochii \u201cfixa\u021bi [...]<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":3979,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-3980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vatican"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}