{"id":4275,"date":"2026-04-15T10:55:00","date_gmt":"2026-04-15T10:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2026\/04\/15\/pope-leo-xiv-urges-biblical-scholars-to-reflect-on-suffering\/"},"modified":"2026-04-15T10:55:00","modified_gmt":"2026-04-15T10:55:00","slug":"pope-leo-xiv-urges-biblical-scholars-to-reflect-on-suffering","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2026\/04\/15\/pope-leo-xiv-urges-biblical-scholars-to-reflect-on-suffering\/","title":{"rendered":"Pope Leo XIV Urges Biblical Scholars to Reflect on Suffering"},"content":{"rendered":"<p>\u00centr-o scrisoare c\u0103tre Comisia biblic\u0103 pontifical\u0103, care se reune\u0219te \u00een aceast\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, Papa Leon al XIV-lea a atras aten\u021bia asupra compasiunii lui Hristos pentru cei bolnavi \u0219i suferinzi.<\/p>\n<p>\u00centr-un mesaj adresat membrilor Comisiei biblice pontificale, Papa Leon al XIV-lea i-a \u00eendemnat s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 \u201cfrica de boal\u0103 \u0219i de moarte\u201d prin credin\u021ba \u00een Hristos, men\u021bion\u00e2nd c\u0103 confruntarea cu aceste dou\u0103 realit\u0103\u021bi \u00eei poate ajuta pe indivizi \u201cs\u0103 discearn\u0103 \u00een propria via\u021b\u0103 ceea ce nu este esen\u021bial, pentru a se \u00eendrepta sau a se \u00eentoarce la Domnul\u201d.\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u00cen lumina credin\u021bei, \u0219tim, dimpotriv\u0103, c\u0103 durerea \u0219i boala pot face o persoan\u0103 mai \u00een\u021beleapt\u0103 \u0219i mai matur\u0103, ajut\u00e2nd-o s\u0103 discearn\u0103 \u00een propria via\u021b\u0103 ceea ce nu este esen\u021bial, pentru a se \u00eendrepta sau a se \u00eentoarce la Domnul\u201d, a observat Leo \u00eentr-o scrisoare semnat\u0103 pe 27 martie \u0219i publicat\u0103 pe 13 aprilie, la \u00eenceputul turneului s\u0103u de 11 zile \u00een Africa.<\/p>\n<p>Comisia biblic\u0103 pontifical\u0103, care se reune\u0219te \u00een perioada 13-17 aprilie la Vatican, func\u021bioneaz\u0103 \u00een cadrul Dicasterului pentru Doctrina Credin\u021bei \u0219i are sediul la Roma. Adun\u0103rile sale plenare anuale au loc \u00een mod constant la Vatican.<\/p>\n<p>Papa a citat mai multe pasaje din Evanghelie \u00een care compasiunea lui Isus fa\u021b\u0103 de cei nevoia\u0219i \u0219i bolnavi este evident\u0103, cum ar fi atunci c\u00e2nd Domnului i se face mil\u0103 de un lepros care cere s\u0103 fie vindecat sau de cei doi orbi pe care \u00eei vindec\u0103 dup\u0103 ce ace\u0219tia \u00eel implor\u0103 s\u0103 le redea vederea.<\/p>\n<p>\u201cCompasiunea lui Hristos fa\u021b\u0103 de to\u021bi cei care sufer\u0103 este at\u00e2t de profund\u0103 \u00eenc\u00e2t el \u00eensu\u0219i se identific\u0103 cu ei\u201d, a notat Papa, ad\u0103ug\u00e2nd c\u0103 Iisus \u201cle-a poruncit ucenicilor s\u0103i s\u0103 aib\u0103 grij\u0103 de bolnavi, s\u0103-\u0219i pun\u0103 m\u00e2inile pe ei \u0219i s\u0103-i binecuv\u00e2nteze \u00een numele s\u0103u\u201d.\u201d<\/p>\n<p>\u201cPrin experien\u021ba fragilit\u0103\u021bii \u0219i a bolii, \u0219i noi putem \u0219i trebuie s\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103m s\u0103 mergem \u00eempreun\u0103, \u00een solidaritate uman\u0103 \u0219i cre\u0219tin\u0103, \u00een conformitate cu modul \u00een care o face Dumnezeu, care este [prin] compasiune, apropiere, tandre\u021be \u0219i solidaritate\u201d, a spus Suveranul Pontif.<\/p>\n<p>\u00cen scrisoarea sa, el a men\u021bionat c\u0103 natura uman\u0103 \u201cpoart\u0103 \u00eenscris\u0103 \u00een sine realitatea limit\u0103rilor \u0219i a finitudinii\u201d.\u201d<\/p>\n<p>\u201cDe ce boala? De ce suferin\u021ba? De ce moartea? Confrunta\u021bi cu aceste \u00eentreb\u0103ri, chiar \u0219i credincio\u0219ii se clatin\u0103 uneori, ajung\u00e2nd s\u0103 experimenteze nedumerire \u0219i chiar disperare \u0219i r\u0103zvr\u0103tire \u00eempotriva lui Dumnezeu\u201d, le-a scris el exper\u021bilor reuni\u021bi, pe care i-a \u00eendemnat s\u0103 fac\u0103 lumin\u0103 asupra celor mai dificile aspecte ale vie\u021bii \u00een lumina Sfintei Scripturi.<\/p>\n<p>Comisia este format\u0103 din aproximativ 20-30 de bibli\u0219ti catolici de renume din \u00eentreaga lume, numi\u021bi de pap\u0103, care servesc \u00een calitate de cercet\u0103tori \u0219i consilieri, ajut\u00e2nd Biserica s\u0103 interpreteze \u0219i s\u0103 aplice Scriptura cu credin\u021b\u0103 la problemele contemporane.<\/p>\n<p>Papa i-a invitat pe exper\u021bi s\u0103 ia \u00een considerare \u00een munca lor exegetic\u0103 - pe l\u00e2ng\u0103 boal\u0103, durere fizic\u0103 \u0219i moarte - \u201c\u0219i suferin\u021bele celor s\u0103raci, ale migran\u021bilor \u0219i ale celor marginaliza\u021bi \u00een societate, care sunt prezente \u00een at\u00e2t de multe pagini ale Sfintei Scripturi\u201d.\u201d<\/p>\n<p>\u00cen cele din urm\u0103, el a aprobat ini\u021biativa Comisiei Biblice Pontificale de a studia diferite figuri biblice care au suferit. \u201cLuate \u00eempreun\u0103, ele vor deveni cu siguran\u021b\u0103 un frumos simbol al speran\u021bei pentru fiecare persoan\u0103 care \u00ee\u0219i une\u0219te suferin\u021bele cu Cristos r\u0103stignit, re\u00eennoind manifestarea chipului s\u0103u de iubire\u201d, a scris Sf\u00e2ntul P\u0103rinte.<\/p>\n<p>Acest articol a fost publicat pentru prima dat\u0103 de ACI Prensa, serviciul \u00een limba spaniol\u0103 al EWTN News. Ea a fost tradus\u0103 \u0219i adaptat\u0103 de EWTN News English.<\/p>\n<p><em>Surs\u0103: <a href=\"https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/pope-leo-xiv-biblical-scholars-compassion-suffering\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/pope-leo-xiv-biblical-scholars-compassion-suffering<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00centr-o scrisoare adresat\u0103 Comisiei Biblice Pontificale, care se reune\u0219te \u00een aceast\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, Papa Leon al XIV-lea a atras aten\u021bia asupra compasiunii lui Hristos pentru cei bolnavi \u0219i suferinzi. \u00centr-un mesaj adresat membrilor Comisiei Biblice Pontificale, Papa Leon al XIV-lea i-a \u00eendemnat s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 \u201cfrica de boal\u0103 \u0219i de moarte\u201d prin credin\u021ba \u00een Hristos, men\u021bion\u00e2nd c\u0103 \u00eenfruntarea [...]<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":4274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-4275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vatican"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4275\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}