{"id":4303,"date":"2026-04-16T09:10:46","date_gmt":"2026-04-16T09:10:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2026\/04\/16\/pope-in-cameroon-peace-must-be-embraced-and-lived\/"},"modified":"2026-04-16T09:10:46","modified_gmt":"2026-04-16T09:10:46","slug":"pope-in-cameroon-peace-must-be-embraced-and-lived","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2026\/04\/16\/pope-in-cameroon-peace-must-be-embraced-and-lived\/","title":{"rendered":"Pope in Cameroon: Peace Must Be Embraced and Lived"},"content":{"rendered":"<p>A doua oprire a c\u0103l\u0103toriei Papei Leon \u00een Africa este Camerun, o \u021bar\u0103 marcat\u0103 de conflicte, dar a c\u0103rei societate civil\u0103 este preg\u0103tit\u0103 s\u0103 re\u00eenceap\u0103.YAOUNDE, Camerun - \u201cPacea, de fapt, nu poate fi decretat\u0103: ea trebuie \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at\u0103 \u0219i tr\u0103it\u0103\u201d, a subliniat miercuri Papa Leon al XIV-lea \u00een cadrul unei \u00eent\u00e2lniri cu autorit\u0103\u021bile guvernamentale, corpul diplomatic \u0219i societatea civil\u0103 din Camerun - a doua oprire a c\u0103l\u0103toriei sale \u00een Africa.<\/p>\n<p>\u00centr-un discurs dens, papa \u0219i-a exprimat \u00eencrederea \u00een societatea camerunez\u0103, adesea descris\u0103 drept \u201cAfrica \u00een miniatur\u0103\u201d datorit\u0103 bog\u0103\u021biei teritoriilor, culturilor, limbilor \u0219i tradi\u021biilor sale. O \u021bar\u0103 marcat\u0103 de conflicte, chiar conflicte recente, dar a c\u0103rei societate civil\u0103, a spus papa, este gata s\u0103 \u00ee\u0219i asume responsabilitatea unei rena\u0219teri, \u00eempreun\u0103 cu tinerii s\u0103i.<\/p>\n<p>Leo a sosit \u00een capitala Camerunului, Yaound\u00e9, pentru a doua etap\u0103 a c\u0103l\u0103toriei sale papale de 11 zile \u00een Africa. Pre\u0219edintele Paul Biya, aflat la putere de aproape patru decenii, l-a \u00eent\u00e2mpinat pe pap\u0103. Cu toate acestea, sub un sistem politic care a rezistat, au prins r\u0103d\u0103cini \u0219i conflicte. \u00cen special, a\u0219a-numita criz\u0103 anglofon\u0103 r\u0103m\u00e2ne \u00een fundal, un subiect pe care papa \u00eel va aborda joi, c\u00e2nd va vizita Bamenda.<\/p>\n<p>Criza anglofon\u0103 a izbucnit \u00een 2016, c\u00e2nd minoritatea anglofon\u0103 din Camerun a lansat o campanie prin care solicita o mai mare autonomie, care a fost respins\u0103 de Biya. Din acel moment, situa\u021bia s-a deteriorat, provoc\u00e2nd decese \u0219i deplas\u0103ri, culmin\u00e2nd cu o \u201cdeclara\u021bie de independen\u021b\u0103\u201d proclamat\u0103 \u00een octombrie 2017 \u00eentr-un teritoriu denumit Ambazonia. La apogeul crizei, a fost solicitat\u0103 \u0219i medierea Sf\u00e2ntului Scaun.<\/p>\n<p>Biserica r\u0103m\u00e2ne prezent\u0103 \u00een Camerun \u0219i desf\u0103\u0219oar\u0103 ample activit\u0103\u021bi. Leon al XIV-lea a reamintit c\u0103 este al treilea pap\u0103 care viziteaz\u0103 \u021bara, dup\u0103 dou\u0103 vizite ale Sf\u00e2ntului Ioan Paul al II-lea \u0219i una a Papei Benedict al XVI-lea. \u00cen 1995, Ioan Paul al II-lea a ales Yaound\u00e9, capitala \u021b\u0103rii, pentru a promulga exorta\u021bia apostolic\u0103 postsinodal\u0103 Ecclesia in Africa, care a rezultat din Sinodul pentru Africa.<\/p>\n<p>\u2018O foame \u0219i o sete de dreptate\u2019<\/p>\n<p>Acesta a fost fundalul discursului lui Leo din 15 aprilie, care nu a fost doar un mesaj de pace, ci \u0219i o \u00eencurajare pentru catolicii din Camerun de a continua s\u0103 construiasc\u0103 binele comun.<\/p>\n<p>\u201cVin printre voi ca un p\u0103stor \u0219i ca un slujitor al dialogului, al fraternit\u0103\u021bii \u0219i al p\u0103cii\u201d, a spus el. \u201cTr\u0103im, de fapt, \u00eentr-un moment \u00een care disperarea este r\u0103sp\u00e2ndit\u0103 \u0219i un sentiment de neputin\u021b\u0103 tinde s\u0103 paralizeze re\u00eennoirea at\u00e2t de profund dorit\u0103 de popoare. Exist\u0103 at\u00e2ta foame \u0219i sete de dreptate! O sete de implicare, de o viziune, de alegeri curajoase \u0219i de pace!\u201d<\/p>\n<p>Papa \u0219i-a exprimat dorin\u021ba de a ajunge la toat\u0103 lumea, \u00een special la tineri, \u201ccare sunt chema\u021bi s\u0103 contribuie la modelarea unei lumi mai juste, inclusiv \u00een sfera politic\u0103\u201d. El a amintit de vizitele predecesorilor s\u0103i \u0219i a \u00eentrebat unde se afl\u0103 \u021bara ast\u0103zi, cit\u00e2ndu-l pe Sf\u00e2ntul Augustin: \u201cCei care conduc \u00eei slujesc pe cei c\u0103rora par s\u0103 le porunceasc\u0103; pentru c\u0103 ei conduc nu din dragoste pentru putere, ci din sentimentul datoriei pe care o au fa\u021b\u0103 de ceilal\u021bi - nu pentru c\u0103 sunt m\u00e2ndri de autoritate, ci pentru c\u0103 iubesc mila\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Din aceast\u0103 perspectiv\u0103, a spus el, a-\u0219i servi \u021bara \u00eenseamn\u0103 s\u0103 te dedici, cu mintea limpede \u0219i con\u0219tiin\u021ba dreapt\u0103, binelui comun al tuturor oamenilor, inclusiv majorit\u0103\u021bii \u0219i minorit\u0103\u021bilor, \u0219i armoniei lor reciproce.<\/p>\n<p>Leo a recunoscut c\u0103 Camerun se confrunt\u0103 cu dificult\u0103\u021bi complexe. Violen\u021ba \u0219i tensiunile din regiunile nord-vest, sud-vest \u0219i nordul \u00eendep\u0103rtat au cauzat suferin\u021be profunde: vie\u021bi pierdute, familii str\u0103mutate, copii priva\u021bi de educa\u021bie. Ca r\u0103spuns, el a reamintit apelul s\u0103u de a respinge violen\u021ba \u0219i r\u0103zboiul \u0219i de a \u00eembr\u0103\u021bi\u0219a pacea fondat\u0103 pe iubire \u0219i dreptate: \u201cO pace care este ne\u00eenarmat\u0103, adic\u0103 nu se bazeaz\u0103 pe fric\u0103, amenin\u021b\u0103ri sau arme \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, dezarmant\u0103, deoarece este capabil\u0103 s\u0103 rezolve conflictele, s\u0103 deschid\u0103 inimile \u0219i s\u0103 genereze \u00eencredere, empatie \u0219i speran\u021b\u0103\u201d.\u201d<\/p>\n<p>\u201cPacea nu poate fi redus\u0103 la un slogan: ea trebuie \u00eentruchipat\u0103 \u00eentr-un mod de via\u021b\u0103 care renun\u021b\u0103 la toate formele de violen\u021b\u0103, at\u00e2t personal, c\u00e2t \u0219i institu\u021bional\u201d, a continuat Suveranul Pontif. El a reiterat cu t\u0103rie c\u0103 \u201clumea este \u00eensetat\u0103 de pace... Ajunge cu r\u0103zboiul, cu toat\u0103 durerea pe care o provoac\u0103 prin moarte, distrugere \u0219i exil!\u201d<\/p>\n<p>\u201cPacea, de fapt, nu poate fi decretat\u0103: ea trebuie \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at\u0103 \u0219i tr\u0103it\u0103. Este un dar de la Dumnezeu, care se dezvolt\u0103 printr-un efort r\u0103bd\u0103tor \u0219i colectiv. Este responsabilitatea tuturor, \u00eencep\u00e2nd cu autorit\u0103\u021bile civile\u201d, a spus el. A guverna, a ad\u0103ugat Papa, \u00eenseamn\u0103 a iubi propria \u021bar\u0103 \u0219i \u021b\u0103rile vecine, aplic\u00e2nd porunca \u201ciube\u0219te-\u021bi aproapele ca pe tine \u00eensu\u021bi\u201d chiar \u0219i \u00een rela\u021biile interna\u021bionale. A guverna \u00eenseamn\u0103, de asemenea, a asculta cu adev\u0103rat cet\u0103\u021benii \u0219i a pre\u021bui capacitatea lor de a contribui la construirea unor solu\u021bii durabile. \u00cen acest context, el a reamintit apelul Papei Francisc de a dep\u0103\u0219i \u2019ideea c\u0103 politicile sociale sunt o politic\u0103 pentru s\u0103raci, dar niciodat\u0103 cu s\u0103racii \u0219i niciodat\u0103 a s\u0103racilor, cu at\u00e2t mai pu\u021bin ca parte a unui proiect care poate aduce oamenii \u00eenapoi \u00eempreun\u0103\u201c.\u201d<\/p>\n<p>Societatea civil\u0103, a subliniat papa, trebuie s\u0103 fie recunoscut\u0103 ca o for\u021b\u0103 vital\u0103 pentru coeziunea na\u021bional\u0103. \u201cCamerun este preg\u0103tit pentru aceast\u0103 tranzi\u021bie!\u201d Asocia\u021biile, organiza\u021biile de femei \u0219i de tineret, sindicatele, organiza\u021biile umanitare neguvernamentale \u0219i liderii tradi\u021bionali \u0219i religio\u0219i, a spus el, joac\u0103 un rol de ne\u00eenlocuit \u00een pacea social\u0103. Acestea sunt adesea primele care intervin \u00een timpul tensiunilor, pentru a asista persoanele str\u0103mutate, pentru a sprijini victimele, pentru a deschide spa\u021bii de dialog \u0219i pentru a \u00eencuraja medierea local\u0103. Apropierea lor de comunit\u0103\u021bi le permite s\u0103 identifice cauzele profunde ale conflictelor \u0219i solu\u021biile adecvate.<\/p>\n<p>Leo \u0219i-a exprimat recuno\u0219tin\u021ba \u00een special fa\u021b\u0103 de femei, care sunt adesea primele victime ale prejudec\u0103\u021bilor \u0219i violen\u021bei, dar r\u0103m\u00e2n neobosite f\u0103c\u0103toare de pace. Angajamentul lor fa\u021b\u0103 de educa\u021bie, mediere \u0219i reconstruirea \u021besutului social reduce corup\u021bia \u0219i abuzul de putere \u0219i impune ca vocile lor s\u0103 fie pe deplin recunoscute \u00een procesele decizionale.<\/p>\n<p>Transparen\u021ba \u00een gestionarea resurselor publice \u0219i respectarea statului de drept, a spus el, sunt esen\u021biale pentru restabilirea \u00eencrederii.<\/p>\n<p>\u2018Dezvoltare uman\u0103 integral\u0103\u2019<\/p>\n<p>Adres\u00e2ndu-se celor afla\u021bi \u00een pozi\u021bii de autoritate, Leon al XIV-lea a vorbit despre o dubl\u0103 m\u0103rturie: colaborarea \u00eentre institu\u021bii \u00een slujba oamenilor, \u00een special a celor s\u0103raci, \u0219i integritatea comportamentului personal. Pentru a permite p\u0103cii \u0219i justi\u021biei s\u0103 \u00eenfloreasc\u0103, a spus el, lan\u021burile corup\u021biei trebuie rupte \u0219i inimile eliberate de goana idolatr\u0103 dup\u0103 profit. Adev\u0103ratul profit const\u0103 \u00een dezvoltarea uman\u0103 integral\u0103.<\/p>\n<p>Privind spre viitor, Sf\u00e2ntul P\u0103rinte a eviden\u021biat resursele umane, culturale \u0219i spirituale ale Camerunului \u0219i a subliniat c\u0103 \u201ctinerii reprezint\u0103 speran\u021ba \u021b\u0103rii \u0219i a Bisericii. Energia \u0219i creativitatea lor sunt comori nepre\u021buite\u201d. \u00cen timp ce \u0219omajul \u0219i excluderea pot alimenta frustrarea \u0219i violen\u021ba, investi\u021bia \u00een educa\u021bie, formare \u0219i antreprenoriat, a spus el, este o cale strategic\u0103 spre pace \u0219i singura modalitate de a stopa pierderea de talente \u0219i de a combate flagelurile drogurilor, prostitu\u021biei \u0219i apatiei.<\/p>\n<p>Tinerii camerunezi, a ad\u0103ugat el, posed\u0103 o \u201cspiritualitate profund\u0103 care \u00eenc\u0103 rezist\u0103 influen\u021bei omogenizante a pie\u021bei\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Prin eforturile sale educa\u021bionale, de \u00eengrijire a s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii \u0219i caritabile, Biserica Catolic\u0103 din Camerun dore\u0219te s\u0103 continue s\u0103 \u00eei serveasc\u0103 pe to\u021bi f\u0103r\u0103 deosebire, colabor\u00e2nd cu autorit\u0103\u021bile civile \u0219i consolid\u00e2nd leg\u0103turile dintre camerunezii din \u00eentreaga lume \u0219i comunit\u0103\u021bile lor de origine, a conchis papa.<\/p>\n<p>Urm\u0103ri\u021bi actualiz\u0103rile live ale c\u0103l\u0103toriei Papei Leon \u00een Africa disponibile la EWTN News.<\/p>\n<p>Andrea Gagliarducci a contribuit la acest articol.Acest articol a fost publicat pentru prima dat\u0103 de ACI Stampa, serviciul-sor\u0103 \u00een limba italian\u0103 al EWTN News. Ea a fost tradus\u0103 \u0219i adaptat\u0103 de EWTN News English.<\/p>\n<p><em>Surs\u0103: <a href=\"https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/pope-in-cameroon-peace-cannot-be-decreed-it-must-be-embraced-and-lived\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/pope-in-cameroon-peace-cannot-be-decreed-it-must-be-embraced-and-lived<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A doua oprire a c\u0103l\u0103toriei Papei Leon \u00een Africa este Camerun, o \u021bar\u0103 marcat\u0103 de conflicte, dar a c\u0103rei societate civil\u0103 este preg\u0103tit\u0103 s\u0103 re\u00eenceap\u0103.YAOUNDE, Camerun - \u201cPacea, de fapt, nu poate fi decretat\u0103: ea trebuie \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at\u0103 \u0219i tr\u0103it\u0103\u201d, a subliniat Papa Leon al XIV-lea miercuri, \u00een cadrul unei \u00eent\u00e2lniri cu autorit\u0103\u021bile guvernamentale, corpul diplomatic \u0219i societatea civil\u0103 [...]<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":4302,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-4303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vatican"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4303\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}