Suveranul pontif a \u00eendemnat \u021bara s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 vechile diviziuni, s\u0103 resping\u0103 corup\u021bia \u0219i s\u0103-i ajute pe tineri s\u0103-\u0219i recapete speran\u021ba.<\/p>\n
KILAMBA, Angola - Papa Leon al XIV-lea a celebrat prima sa Liturghie \u00een Angola duminic\u0103, la Kilamba, un ora\u0219 \u00een cre\u0219tere rapid\u0103 aflat la aproximativ 30 de kilometri de capitala Luanda, spun\u00e2ndu-le credincio\u0219ilor c\u0103 Angola trebuie \u201cs\u0103 priveasc\u0103 spre viitor cu speran\u021b\u0103\u201d \u0219i \u201cs\u0103 construiasc\u0103 speran\u021ba viitorului\u201d.\u201d<\/p>\n
Kilamba, inaugurat \u00een 2011, a devenit un ora\u0219 cu aproximativ 130 000 de locuitori, conform celui mai recent recens\u0103m\u00e2nt al guvernului angolez. Construit cu finan\u021bare legat\u0103 de o companie chinez\u0103 de investi\u021bii publice, aspectul \u0219i arhitectura ora\u0219ului evoc\u0103 mai mult planificarea urban\u0103 a centrelor de popula\u021bie chineze dec\u00e2t pe cea a unui ora\u0219 tipic african.<\/p>\n
Cu toate acestea, atmosfera de la slujba papal\u0103 a fost inconfundabil african\u0103.<\/p>\n
Aproximativ 100.000 de credincio\u0219i au umplut esplanada mare unde a avut loc celebrarea euharistic\u0103. Mul\u021bi au purtat haine tradi\u021bionale angoleze. Cerceta\u0219ii au fost prezen\u021bi \u00een num\u0103r mare, al\u0103turi de membri ai armatei, medici, asistente medicale, preo\u021bi \u0219i misionari - laici \u0219i religio\u0219i - care lucreaz\u0103 \u00een Angola de ani de zile \u0219i nu au vrut s\u0103 rateze ocazia.<\/p>\n
\u201cAceast\u0103 vizit\u0103 este un prilej de s\u0103rb\u0103toare \u0219i speran\u021b\u0103, at\u00e2t pentru noi, c\u00e2t \u0219i pentru aceast\u0103 \u021bar\u0103 frumoas\u0103 care este Angola\u201d, a declarat pentru EWTN News un misionar polonez al Misionarelor Franciscane ale Mariei.<\/p>\n
\u00cen jurul orei locale 10:15, Papa Leon a \u00eenceput slujba. Procesiunea de intrare a fost \u00eenso\u021bit\u0103 de un imn marcat at\u00e2t de credin\u021b\u0103, c\u00e2t \u0219i de entuziasm, caracteristici ale mul\u021bimilor africane care l-au \u00eent\u00e2mpinat pe Suveranul Pontif de-a lungul acestei c\u0103l\u0103torii.<\/p>\n
\u201cCelebrez Euharistia aici, printre voi, cu o inim\u0103 recunosc\u0103toare. Mul\u021bumesc lui Dumnezeu pentru acest dar \u0219i v\u0103 mul\u021bumesc pentru primirea voastr\u0103 c\u0103lduroas\u0103!\u201d, a spus papa la \u00eenceputul omiliei sale.<\/p>\n
Reflect\u00e2nd asupra relat\u0103rii evanghelice a ucenicilor de pe drumul spre Emaus, Leo a spus c\u0103 a v\u0103zut \u00een acea scen\u0103 \u201co reflectare a istoriei Angolei, a acestei \u021b\u0103ri frumoase, dar r\u0103nite, care fl\u0103m\u00e2nze\u0219te \u0219i \u00eenseteaz\u0103 dup\u0103 speran\u021b\u0103, pace \u0219i fraternitate\u201d.\u201d<\/p>\n
El a continuat: \u201c\u00centr-adev\u0103r, conversa\u021bia de pe drum dintre cei doi ucenici, care reflectau cu durere la ceea ce i se \u00eent\u00e2mplase Maestrului lor, ne aduce aminte de durerea care a marcat \u021bara voastr\u0103: un lung r\u0103zboi civil cu urm\u0103rile sale de du\u0219m\u0103nii \u0219i diviziuni, de resurse irosite \u0219i s\u0103r\u0103cie.\u201d<\/p>\n
\u201cC\u00e2nd cineva este cufundat mult timp \u00eentr-o istorie caracterizat\u0103 de durere, poate risca s\u0103-\u0219i piard\u0103 speran\u021ba \u0219i s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 paralizat de descurajare, la fel ca cei doi ucenici\u201d, a spus el.<\/p>\n
Papa a subliniat apoi ceea ce el a numit r\u0103spunsul cre\u0219tin central la o astfel de suferin\u021b\u0103: \u201cDragi prieteni, Buna Vestire a Domnului, chiar \u0219i pentru noi ast\u0103zi, este tocmai aceasta: El este viu, a \u00eenviat \u0219i merge al\u0103turi de noi \u00een timp ce c\u0103l\u0103torim pe calea suferin\u021bei \u0219i a am\u0103r\u0103ciunii, deschiz\u00e2ndu-ne ochii astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 putem recunoa\u0219te lucrarea sa \u0219i acord\u00e2ndu-ne harul de a o lua de la cap\u0103t \u0219i de a reconstrui viitorul\u201d.\u201d<\/p>\n
Amintind modul \u00een care Hristos i-a \u00eenso\u021bit pe cei doi ucenici \u00een dezam\u0103girea lor, Leo a spus c\u0103 aceea\u0219i cale se afl\u0103 acum \u00een fa\u021ba Angolei.<\/p>\n
\u201c\u0218i aici este calea trasat\u0103 pentru noi, pentru voi, dragi fra\u021bi \u0219i surori angolezi, pentru a \u00eencepe din nou. Pe de o parte, exist\u0103 certitudinea c\u0103 Domnul ne \u00eenso\u021be\u0219te \u0219i are mil\u0103 de noi, iar pe de alt\u0103 parte, angajamentul pe care \u00eel cere de la noi\u201d, a spus el.<\/p>\n
Papa a subliniat rug\u0103ciunea, Scriptura \u0219i mai ales Euharistia ca fiind locul \u00een care credincio\u0219ii se \u00eent\u00e2lnesc cu Dumnezeu \u0219i \u00ee\u0219i re\u00eennoiesc speran\u021ba. De asemenea, el a avertizat \u00eempotriva denatur\u0103rii credin\u021bei.<\/p>\n
\u201cDin acest motiv, trebuie s\u0103 fim mereu vigilen\u021bi cu privire la acele forme de religiozitate tradi\u021bional\u0103 care apar\u021bin cu siguran\u021b\u0103 r\u0103d\u0103cinilor culturii voastre, dar care, \u00een acela\u0219i timp, risc\u0103 s\u0103 confunde \u0219i s\u0103 amestece elemente magice \u0219i supersti\u021bioase care nu v\u0103 ajut\u0103 \u00een c\u0103l\u0103toria voastr\u0103 spiritual\u0103\u201d, a spus el.<\/p>\n
\u201cR\u0103m\u00e2ne\u021bi credincio\u0219i fa\u021b\u0103 de ceea ce \u00eenva\u021b\u0103 Biserica, ave\u021bi \u00eencredere \u00een p\u0103storii vo\u0219tri \u0219i p\u0103stra\u021bi-v\u0103 privirea fixat\u0103 asupra lui Isus, care se reveleaz\u0103 \u00een Cuv\u00e2nt \u0219i \u00een Euharistie\u201d, a ad\u0103ugat el.<\/p>\n
Leo s-a referit apoi la misiunea Bisericii \u00een Angola, afirm\u00e2nd c\u0103 greut\u0103\u021bile continue ale \u021b\u0103rii necesit\u0103 \u201cprezen\u021ba unei Biserici care \u0219tie cum s\u0103 mearg\u0103 al\u0103turi de voi \u0219i cum s\u0103 asculte strig\u0103tul copiilor s\u0103i\u201d.\u201d<\/p>\n
\u201cO Biseric\u0103 care, cu lumina cuv\u00e2ntului \u0219i hrana Euharistiei, \u0219tie cum s\u0103 reaprind\u0103 speran\u021ba pierdut\u0103\u201d, a spus el. \u201cO Biseric\u0103 format\u0103 din oameni ca voi, care se d\u0103ruiesc a\u0219a cum Iisus s-a d\u0103ruit pe sine la fr\u00e2ngerea p\u00e2inii pentru cei doi ucenici de pe drumul spre Emaus.\u201d<\/p>\n
\u201cAngola are nevoie de episcopi, preo\u021bi, misionari, b\u0103rba\u021bi \u0219i femei religio\u0219i \u0219i laici care poart\u0103 \u00een inimile lor dorin\u021ba de a-\u0219i \u2018rupe\u2019 propriile vie\u021bi \u0219i de a le d\u0103rui altora, de a se angaja \u00een iubire \u0219i iertare reciproc\u0103, de a construi spa\u021bii de fraternitate \u0219i pace \u0219i de a face acte de compasiune \u0219i solidaritate fa\u021b\u0103 de cei mai nevoia\u0219i\u201d, a spus Papa.<\/p>\n
\u00cen partea final\u0103 a omiliei, Leo a f\u0103cut apel la re\u00eennoirea na\u021bional\u0103, spun\u00e2nd c\u0103 \u201ceste posibil s\u0103 construim \u00eempreun\u0103 o \u021bar\u0103 \u00een care vechile diviziuni s\u0103 fie dep\u0103\u0219ite odat\u0103 pentru totdeauna, \u00een care ura \u0219i violen\u021ba s\u0103 dispar\u0103 \u0219i \u00een care flagelul corup\u021biei s\u0103 fie vindecat printr-o nou\u0103 cultur\u0103 a drept\u0103\u021bii \u0219i a \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219irii\u201d.\u201d<\/p>\n
\u201cNumai \u00een acest fel va fi posibil un viitor promi\u021b\u0103tor, \u00een special pentru mul\u021bi tineri care \u0219i-au pierdut speran\u021ba\u201d, a spus el.<\/p>\n
El a \u00eencheiat cu un apel direct: \u201cFra\u021bi \u0219i surori, ast\u0103zi trebuie s\u0103 privim spre viitor cu speran\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 construim speran\u021ba viitorului. Nu v\u0103 fie team\u0103 s\u0103 face\u021bi acest lucru!\u201d<\/p>\n
Papa i-a asigurat pe cei prezen\u021bi de apropierea \u0219i rug\u0103ciunile sale \u0219i a \u00eencredin\u021bat poporul din Angola protec\u021biei Fecioarei Maria, sub titlul de Fecioara Maria de Muxima.<\/p>\n
\u00cenainte de a rosti Regina Coeli dup\u0103 Sf\u00e2nta Liturghie, Papa Leon s-a referit la mai multe crize interna\u021bionale. El a depl\u00e2ns \u201cintensificarea recent\u0103 a atacurilor \u00eempotriva Ucrainei\u201d, observ\u00e2nd c\u0103 civilii continu\u0103 s\u0103 sufere, \u0219i a spus: \u201c\u00cemi exprim apropierea fa\u021b\u0103 de to\u021bi cei care sufer\u0103 \u0219i asigur rug\u0103ciunile mele pentru tot poporul ucrainean. \u00cemi re\u00eennoiesc apelul pentru ca armele s\u0103 tac\u0103 \u0219i s\u0103 fie urmat\u0103 calea dialogului\u201d.\u201d<\/p>\n
Papa s-a referit \u0219i la armisti\u021biul anun\u021bat \u00een Liban, spun\u00e2nd c\u0103 acesta \u201ceste un motiv de speran\u021b\u0103\u201d \u0219i \u201cun semn de u\u0219urare pentru poporul libanez\u201d.\u201d<\/p>\n
El a ad\u0103ugat: \u201c\u00cei \u00eencurajez pe cei implica\u021bi \u00eentr-o solu\u021bie diplomatic\u0103 s\u0103 continue negocierile de pace pentru \u00eencetarea ostilit\u0103\u021bilor \u00een \u00eentregul Orient Mijlociu\u201d.\u201d<\/p>\n
Chiar \u0219i dup\u0103 \u00eencheierea celebr\u0103rii, entuziasmul credincio\u0219ilor nu s-a stins. Mul\u021bimea p\u0103rea reticent\u0103 s\u0103 \u00eel lase pe pap\u0103 s\u0103 plece, continu\u00e2nd cu c\u00e2ntece, dansuri \u0219i strig\u0103te de bucurie, \u00een timp ce culoarea \u0219i bucuria ocaziei se r\u0103sp\u00e2ndeau \u00een vastul spa\u021biu de adunare.<\/p>\n
Acest articol a fost publicat pentru prima dat\u0103 \u00een dou\u0103 p\u0103r\u021bi de ACI Stampa, serviciul-sor\u0103 \u00een limba italian\u0103 al EWTN News. Ea a fost tradus\u0103 \u0219i adaptat\u0103 de EWTN News English.<\/p>\n