{"id":4395,"date":"2026-04-23T11:10:12","date_gmt":"2026-04-23T11:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2026\/04\/23\/pope-to-equatorial-guinea-carry-on-the-mission-of-jesus-first-disciples-with-joy\/"},"modified":"2026-04-23T11:10:12","modified_gmt":"2026-04-23T11:10:12","slug":"pope-to-equatorial-guinea-carry-on-the-mission-of-jesus-first-disciples-with-joy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/2026\/04\/23\/pope-to-equatorial-guinea-carry-on-the-mission-of-jesus-first-disciples-with-joy\/","title":{"rendered":"Papa c\u0103tre Guineea Ecuatorial\u0103: Continua\u021bi cu bucurie misiunea primilor ucenici ai lui Isus"},"content":{"rendered":"<p>La ultima sa slujb\u0103 \u00een Africa, Papa Leon al XIV-lea i-a \u00eendemnat pe catolici s\u0103 proclame Evanghelia cu pasiune \u0219i s\u0103 m\u0103rturiseasc\u0103 prin via\u021ba lor \u201ccredin\u021ba care salveaz\u0103\u201d.\u201d<\/p>\n<p>MALABO, Guineea Ecuatorial\u0103 - Papa Leon al XIV-lea a celebrat joi ultima Liturghie din c\u0103l\u0103toria sa \u00een Africa, \u00eendemn\u00e2nd Biserica din Guineea Ecuatorial\u0103 s\u0103 continue s\u0103 proclame Evanghelia \u201ccu pasiune\u201d \u0219i s\u0103 depun\u0103 m\u0103rturie prin vie\u021bi modelate de credin\u021b\u0103, slujire \u0219i solidaritate.<\/p>\n<p>Liturghia de pe stadionul din Malabo, unde erau a\u0219tepta\u021bi aproximativ 30 000 de credincio\u0219i, a marcat ultimul eveniment public major al papei \u00een Guineea Ecuatorial\u0103, a patra \u0219i ultima na\u021biune african\u0103 din c\u0103l\u0103toria sa de 11 zile.<\/p>\n<p>Dup\u0103 ce a traversat mul\u021bimea \u00een papamobil, Leo a \u00eenceput Sf\u00e2nta Liturghie \u00een mijlocul steagurilor, c\u00e2ntecelor \u0219i p\u0103l\u0103riilor colorate, cu muzic\u0103 \u0219i dans care au \u00eenso\u021bit liturghia.<\/p>\n<p>\u00cenainte de a-\u0219i rosti omilia, Papa a salutat Arhiepiscopia de Malabo \u0219i a prezentat condolean\u021be pentru moartea recent\u0103 a vicarului s\u0103u general, p\u0103rintele Fortunato Nsue Esono, care a murit \u00een mod nea\u0219teptat la 17 aprilie, la v\u00e2rsta de 39 de ani.<\/p>\n<p>\u201cNe amintim de el \u00een aceast\u0103 Euharistie\u201d, a spus Leo. \u201cV\u0103 invit s\u0103 tr\u0103i\u021bi acest moment de triste\u021be cu un spirit de credin\u021b\u0103 \u0219i am \u00eencredere c\u0103 se va face lumin\u0103 deplin\u0103 asupra circumstan\u021belor mor\u021bii sale.\u201d<\/p>\n<p>\u00cen omilia sa, rostit\u0103 \u00een spaniol\u0103, papa a reflectat asupra lecturilor biblice ale zilei, \u00een special asupra relat\u0103rii din Faptele Apostolilor despre diaconul Filip \u0219i eunucul etiopian.<\/p>\n<p>\u201cC\u00e2nd diaconul Filip s-a apropiat de un c\u0103l\u0103tor care se \u00eentorcea din Ierusalim \u00een Africa, l-a \u00eentrebat: \u2018\u00cen\u021belegi ce cite\u0219ti?\u2019\u201d, a spus papa. \u201cPelerinul, un eunuc al reginei Etiopiei, a r\u0103spuns imediat cu umil\u0103 \u00een\u021belepciune: \u2018Cum a\u0219 putea, dac\u0103 nu m\u0103 c\u0103l\u0103uze\u0219te cineva?\u2019 \u00centrebarea sa nu este doar o c\u0103utare a adev\u0103rului, ci \u0219i o expresie a deschiderii \u0219i a dorin\u021bei.\u201d<\/p>\n<p>Leo a spus c\u0103 figura eunucului dezv\u0103luie at\u00e2t suferin\u021ba uman\u0103, c\u00e2t \u0219i puterea eliberatoare a Evangheliei.<\/p>\n<p>\u201cCu toate acestea, pe m\u0103sur\u0103 ce se \u00eentoarce \u00een patria sa din Africa, care pentru el a devenit un loc de servitute, proclamarea Evangheliei \u00eel elibereaz\u0103\u201d, a spus Papa. \u201cPrin \u00eent\u00e2lnirea sa cu Filip, un martor al lui Hristos r\u0103stignit \u0219i \u00eenviat, eunucul se transform\u0103 dintr-un simplu cititor - un spectator - al Scripturii \u00eentr-un protagonist al pove\u0219tii care \u00eel captiveaz\u0103, deoarece acum \u00eel prive\u0219te personal\u201d.\u201d<\/p>\n<p>\u201cAcest b\u0103rbat african intr\u0103 astfel \u00een Scriptur\u0103, care \u00eent\u00e2mpin\u0103 fiecare cititor care caut\u0103 s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu\u201d, a continuat Leo. \u201cEl p\u0103\u0219e\u0219te \u00een istoria m\u00e2ntuirii, care \u00eembr\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 fiecare b\u0103rbat \u0219i femeie, \u00een special pe cei oprima\u021bi, pe cei marginaliza\u021bi \u0219i pe cei mai mici dintre noi.\u201d<\/p>\n<p>Papa a spus c\u0103 cre\u0219tinii de ast\u0103zi, la fel ca eunucul etiopian, nu citesc Scriptura \u00een mod izolat, ci \u00een cadrul vie\u021bii Bisericii.<\/p>\n<p>\u201c\u00cempreun\u0103 citim Scriptura ca mo\u0219tenire comun\u0103 a Bisericii, ghidat\u0103 de Duhul Sf\u00e2nt, care a inspirat compunerea ei, \u0219i de Tradi\u021bia apostolic\u0103, care a p\u0103strat-o \u0219i a transmis-o \u00een \u00eentreaga lume\u201d, a spus el. \u201cCa \u0219i eunucul, \u0219i noi putem ajunge s\u0103 \u00een\u021belegem Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu cu ajutorul unui ghid care ne \u00eenso\u021be\u0219te \u00een c\u0103l\u0103toria noastr\u0103 de credin\u021b\u0103\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Referindu-se la Evanghelia dup\u0103 Ioan \u0219i la \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura lui Iisus despre p\u00e2inea vie\u021bii, Leo a spus c\u0103 Hristos \u00eempline\u0219te lucrarea m\u00e2ntuitoare a lui Dumnezeu \u00een istorie \u0219i scoate fiecare popor din sclavie.<\/p>\n<p>\u201cPrin Pa\u0219tele lui Iisus, exodul definitiv, fiecare popor este eliberat din sclavia r\u0103ului\u2019, a spus el.<\/p>\n<p>Papa a subliniat, de asemenea, c\u0103 credin\u021ba cre\u0219tin\u0103 nu \u0219terge suferin\u021ba, ci o lumineaz\u0103 cu speran\u021b\u0103.<\/p>\n<p>\u201cProblemele noastre nu dispar \u00een prezen\u021ba Domnului, ci sunt iluminate\u201d, a spus el. \u201cA\u0219a cum fiecare cruce \u00ee\u0219i g\u0103se\u0219te r\u0103scump\u0103rarea \u00een Isus, tot a\u0219a \u0219i povestea vie\u021bii noastre \u00ee\u0219i g\u0103se\u0219te sensul \u00een Evanghelie.\u201d<\/p>\n<p>Cit\u00e2nd Evangelii Gaudium a Papei Francisc, Leo a avertizat \u00eempotriva egocentrismului spiritual \u0219i i-a chemat pe credincio\u0219i s\u0103 continue s\u0103 fac\u0103 loc celor s\u0103raci, vocii lui Dumnezeu \u0219i bucuriei lini\u0219tite a iubirii Sale. El a spus c\u0103 tocmai iubirea Domnului este cea care \u00eei sus\u021bine pe cre\u0219tini \u00een slujba drept\u0103\u021bii \u0219i a solidarit\u0103\u021bii.<\/p>\n<p>El a \u00eencheiat prin a \u00eencuraja Biserica local\u0103 s\u0103 \u00ee\u0219i continue misiunea evanghelic\u0103 cu bucurie.<\/p>\n<p>\u201cDin acest motiv, v\u0103 \u00eencurajez pe to\u021bi, ca Biseric\u0103 vie \u00een Guineea Ecuatorial\u0103, s\u0103 continua\u021bi cu bucurie misiunea primilor ucenici ai lui Isus\u2019, a spus Leo. \u201dC\u00e2nd citi\u021bi Evanghelia \u00eempreun\u0103, vesti\u021bi-o cu pasiune, a\u0219a cum a f\u0103cut diaconul Filip. \u0218i \u00een timp ce celebra\u021bi \u00eempreun\u0103 Euharistia, depune\u021bi m\u0103rturie prin vie\u021bile voastre despre credin\u021ba care m\u00e2ntuie\u0219te, astfel \u00eenc\u00e2t cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu s\u0103 devin\u0103 un ferment bun pentru to\u021bi.\u201c<\/p>\n<p>Veronica Giacometti a contribuit la acest articol. Acest articol a fost publicat pentru prima dat\u0103 de ACI Stampa, serviciul \u00een limba italian\u0103 al EWTN News. Ea a fost tradus\u0103 \u0219i adaptat\u0103 de EWTN News English.<\/p>\n<p><em>Surs\u0103: <a href=\"https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/pope-to-equatorial-guinea-carry-on-the-mission-of-jesus-first-disciples-with-joy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ewtnvatican.com\/articles\/pope-to-equatorial-guinea-carry-on-the-mission-of-jesus-first-disciples-with-joy<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ultima sa slujb\u0103 \u00een Africa, Papa Leon al XIV-lea i-a \u00eendemnat pe catolici s\u0103 proclame Evanghelia cu pasiune \u0219i s\u0103 m\u0103rturiseasc\u0103 prin via\u021ba lor \u201ccredin\u021ba care salveaz\u0103\u201d. MALABO, Guineea Ecuatorial\u0103 - Papa Leon al XIV-lea a celebrat joi ultima Liturghie din c\u0103l\u0103toria sa \u00een Africa, \u00eendemn\u00e2nd Biserica din Guineea Ecuatorial\u0103 s\u0103 continue s\u0103 proclame [...]<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":4394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-4395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vatican"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4395\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewtnromania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}