Catolicii caldeeni din întreaga lume s-au adunat împreună cu patriarhul lor la Vatican Credință, Reuniune și Speranța revenirii: Catolicii caldeeni se adună la Vatican
Sute de catolici caldeeni din Irak și comunitățile diasporei din întreaga lume s-au adunat săptămâna trecută la Vatican, alături de patriarhul Paul al III-lea Nona la Sfânta Liturghie din Bazilica Sfântul Petru, pe 15 octombrie.
Celebrată conform ritului caldeen, Liturghia a umplut Bazilica Sfântul Petru cu rugăciuni și cântări în aramaică, aducând tradițiile Bisericii caldeene străvechi în inima catolicismului. Ocazia a exprimat unitatea Bisericii Catolice prin diferitele sale rituri și tradiții.
Sărbătoarea a urmat unei Liturghii în Piața Sfântul Petru pe 14 octombrie, în timpul căreia cardinalul Luis Antonio Tagle, acționând în numele papei Leon al XIV-lea, a afirmat public comuniunea eclezială pe care papa o acordase lui Nona după alegerea sa ca patriarh al Baghdadului caldeenilor în luna aprilie.
Pentru o comunitate răspândită pe continente, această întâlnire a fost și o oportunitate pentru catolicii caldeeni de a se reuni în rugăciune, de a celebra o moștenire comună și de a reflecta asupra provocărilor cu care se confruntă caldeenii atât în țara lor natală, cât și în străinătate.
„A fost o zi frumoasă, spirituală și istorică pentru toți noi – una pe care o vom prețui pentru tot restul vieții noastre,” a declarat pentru EWTN News părintele Fawaz Kako, preot caldeen care slujește în Statele Unite. „Este o binecuvântare să ne adunăm într-un singur loc, sub o singură Biserică Catolică sfântă.”
Pentru Kako, credința generațiilor anterioare, în special a celor care au suferit martiriul, continuă să susțină caldeenii oriunde s-ar afla. „Legătura noastră cu Biserica noastră este mai mult decât o chestiune de limbă. Este profund ancorată în Hristos și în toți martirii care s-au dat pe ei înșiși pentru El și pe care îi urmăm,” a spus el.
„Cei dinaintea noastră și-au vărsat sângele pentru Iisus. Astăzi, vedem asta ca pe o sursă de tărie, ceva de care ne putem agăța în timp ce continuăm să-L urmăm pe Hristos.”
Păstrarea acestei identități departe de țara natală ridică propriile dificultăți.
Părintele Christopher Somo, un alt preot caldeen care slujește în Statele Unite, a descris presiunea cu care se confruntă comunitățile mai mici în cadrul societăților în care s-au stabilit.
„Când ajungi într-o altă cultură, există tentația ca propria ta cultură să devină diluată în mijlocul unei culturi mai mari și mai puternice,” a spus el.
Totodată, Somo a subliniat că Biserica se confruntă cu provocarea de a-și păstra prezența și moștenirea în Irak după mulți ani de persecuție.
Părintele Albert Hisham, preot caldeen cu sediul în Irak, a descris cum valurile succesive de violență, în special din 2003 încoace, au forțat creștinii să plece. El a amintit despre bombardamentele bisericilor, răpirile și uciderile de clerici și alți creștini, precum și despre expulzarea creștinilor din Mosul și din satele din Câmpia Ninive de către gruparea Stat Islamic.
„Aceasta a făcut ca oamenii noștri, credincioșii noștri caldeeni, să-și piardă aproape încrederea în posibilitatea de a rămâne în Irak, ceea ce ne întristează profund,” a spus Hisham. De asemenea, el a estimat că peste un milion de creștini au emigrat în ultimele două sau trei decenii. Totuși, plecarea din Irak nu a stins neapărat dorul lor de casă.
Pentru cei aflați în străinătate, a spus Hisham, dorința de întoarcere persistă, dar dificultățile legate de reîntoarcere îi împiedică pe mulți să acționeze în consecință.
„Sunt mulți creștini care găsesc foarte dificil să se întoarcă în Irak după ce s-au stabilit în țări străine,” a subliniat el.
Kako a recunoscut, de asemenea, incertitudinea care înconjoară o întoarcere permanentă, chiar și în rândul celor care păstrează legături strânse cu țara natală. „Ne întoarcem mereu acasă și vizităm. Dar suntem și foarte bine integrați în diaspora,” a spus el. „Totul depinde de cât de pașnică va fi regiunea respectivă.”
Hisham a spus că patriarhul Nona a subliniat că încurajarea creștinilor să revină trebuie să fie însoțită de măsuri practice pentru a-i ajuta să-și reconstruiască viața. Acestea includ locuințe, locuri de muncă și oportunități de investiții.
„Trebuie să existe oportunități de muncă pentru ca creștinii să se întoarcă; altfel, simpla invitație nu este suficientă,” a spus el.
În timp ce întrebarea revenirii rămâne nerezolvată, comunitățile din străinătate continuă să sprijine pe cei din Irak. Părintele Mahir Murad, preot caldeen care slujește în Australia, a descris eforturi care variază de la strângerea de fonduri până la advocacy pentru protecția lor.
„În Australia, facem mult lobby cu membrii Parlamentului despre cum putem să ne păstrăm oamenii în siguranță, ce putem face pentru a-i proteja și cum îi putem ajuta să părăsească țara dacă este posibil,” a spus el.
Comunitățile parohiale colectează, de asemenea, donații și trimit ajutoare financiare celor de acasă, a adăugat. Murad a recunoscut alegerile dificile implicate în sprijinirea atât a celor care doresc să rămână, cât și a celor care simt că trebuie să plece. El și-a exprimat dorința de a păstra prezența comunității în țara natală, respectând în același timp nevoile celor care se tem pentru siguranța lor.
„Suntem poporul indigen al Irakului. Dorim ca oamenii noștri să rămână, dar să se simtă și protejați,” a spus el. „Pentru cei care vor să plece pentru că se simt persecutați, vrem să îi ajutăm să părăsească țara.”
Totuși, Murad a spus că speră ca pacea să permită unui număr mai mare de caldeeni să se întoarcă.
Această poveste a fost publicată prima oară de ACI MENA, serviciul soră în limba arabă al EWTN News. A fost tradusă și adaptată de EWTN News English.
