După întâlnirea cu papa, colaborarea dintre Vatican și victimele abuzurilor avansează „un pas înainte”

Comisia Pontificală pentru Protecția Minorilor a avut primul dialog structurat cu Ending Clergy Abuse în perioada 15-16 iunie la Roma.

După o întâlnire la Vatican în octombrie anul trecut, Papa Leo XIV și o rețea pentru victimele abuzurilor sexuale comise de clerici continuă să construiască colaborarea prin conversații cu comisia de protecție a Vaticanului.

Papa „este interesat de dialog și de a vedea ce se poate face în noul său rol. Cred că faptul că ne-a primit a fost un semn de încredere din partea sa, deoarece în trecut relația dintre grupurile de supraviețuitori și Vatican nu a fost ușoară, așa că am făcut un pas înainte,” a declarat Matthias Katsch, membru al organizației de advocacy Ending Clergy Abuse (ECA), pentru EWTN News la Roma.

Katsch, care este din Germania, face parte din consiliul de administrație al ECA și este unul dintre membrii cei mai critici față de politicile adoptate pentru prevenirea abuzurilor în cadrul Bisericii.

Matthias Katsch, member of the board of directors of Ending Clergy Abuse, speaks to EWTN News in Rome on June 18, 2026. | Crédito: Daniel Ibáñez/EWTN News
Matthias Katsch, membru al consiliului de administrație al Ending Clergy Abuse, vorbește cu EWTN News la Roma pe 18 iunie 2026. | Credit: Daniel Ibáñez/EWTN News

La aproape opt luni după pasul inițial al întâlnirii cu Papa Leo, relația dintre Vatican și ECA a fost formalizată.

Pe 15-16 iunie, consiliul de administrație al ECA — prezent în 14 țări de pe cinci continente — a avut o întâlnire cu înalți oficiali ai Comisiei Pontificale pentru Protecția Minorilor (PCPM) la Palazzo Maffei, o proprietate deținută de Vatican în centrul Romei. PCPM este responsabilă pentru promovarea politicilor de protecție în Biserică.

Papa, deși nu a fost prezent, a propus această întâlnire, care va avea o a doua parte mai târziu în acest an.

Întâlnirile nepublice — care au inclus, printre alții, pe secretarul comisiei, Episcopul Luis Manuel Alí Herrera — au fost „foarte pozitive”, conform spuselor lui Katsch.

Rolul organizației pe care o reprezintă Katsch, în cuvintele lui, este „să angajeze un dialog cu supraviețuitorii” abuzurilor și apoi să preseze autoritățile ecleziastice corespunzătoare astfel încât „schimbările necesare să poată fi făcute pas cu pas.”

„Avem un teren comun: de ambele părți avem același interes. Vrem să prevenim ca astfel de lucruri să continue să se întâmple,” a spus Katsch, care a vorbit public despre abuzurile pe care le-a suferit într-o școală iezuită din Berlin.

Întâlnirea a coincis cu aprobarea recentă a statutului PCPM de către Leo, o măsură care, conform chiar comisiei, întărește angajamentul Bisericii de a proteja minorii și persoanele vulnerabile la nivel mondial.

Pentru reprezentanții ECA, întâlnirea cu comisia a fost o oportunitate „de a afla din prima sursă ce înseamnă asta pentru politica pe care intenționează să o urmărească.”

„Acum există mai multă claritate privind rolurile în acest proces și, din câte înțeleg, ideea este că nu doar comisia sau alt organism sunt responsabile pentru protecția minorilor și responsabilizare… ci întreaga Biserică, în special întreaga Curie, este responsabilă,” a subliniat Katsch.

În sesiunea de deschidere, președintele comisiei pontificale, arhiepiscopul Thibault Verny, a insistat că obligația de a asculta victimele „trebuie să fie un exercițiu activ cu rezultate concrete pentru a fi credibil.”

În timpul sesiunilor de lucru, reprezentanții ECA au solicitat Bisericii Catolice să adopte la nivel global standardele de responsabilizare în vigoare în Statele Unite, care prevăd îndepărtarea permanentă din slujire când abuzul este admis sau dovedit printr-un proces legal.

„Cerem toleranță zero; ca aceasta să devină lege, și asta înseamnă că un preot care a abuzat un minor [este eliminat din slujire] în cadrul Bisericii… că nu mai are un rol de conducere în cadrul Bisericii. Nu vorbim despre excluderea cuiva din Biserică, nici din preoție, pentru că aceasta nu este competența noastră,” a explicat el.

Aceasta este o normă specifică pentru Statele Unite, aprobată în 2002 după o întâlnire istorică a preoților din țară la Vatican, urmând expunerea din ianuarie 2002 de către Boston Globe a cazului Părintelui John Geoghan, care abuzase peste 130 de copii timp de peste 30 de ani.

După întâlnirea de la Vatican, toți episcopii din SUA s-au reunit la Dallas și au semnat un document intitulat „Carta pentru Protecția Copiilor și Tinerilor,” care includea aceste măsuri și a fost aprobată în cele din urmă în decembrie 2002.

În iunie, acest document a fost revizuit, dar a păstrat scopul central al textului original de a „aborda, cu transparență și responsabilitate, acuzațiile de abuz comise de membri ai clerului,” după cum a explicat Episcopul Barry Knestout din Richmond, Virginia, și președintele Comitetului pentru Protecția Copiilor și Tinerilor, în timpul sesiunii.

„După 25 de ani, am văzut că a funcționat. Sute de preoți din Statele Unite au fost îndepărtați din slujire pentru că au abuzat copii. Deci de ce nu poate fi aplicată claritatea asta și în alte părți ale lumii? Aceasta este întrebarea noastră,” a spus Katsch, menționând că PCPM nu este organul legislativ al Sfântului Scaun, dar este responsabilă de orientarea strategiilor de protecție împreună cu alte dicastere ale Curiei Romane.

Vaticanul va organiza o sesiune plenară în septembrie pentru a evalua impactul politicilor și procedurilor de prevenire a abuzurilor, cu scopul de a identifica atât progresele realizate, cât și deficiențele sistemului.

ECA intenționează să prezinte o propunere pentru o lege universală care să includă, între alte măsuri, crearea unei agenții independente cu autoritate de investigare, obligația de a emite recomandări și rapoarte publice, precum și o garanție de transparență pe tot parcursul procesului.

Codul de Drept Canonic prevede că episcopii trebuie să deschidă o anchetă preliminară imediat ce iau la cunoștință despre o posibilă faptă penală în diecezele lor. După finalizarea procedurilor, trebuie să trimită actele la Dicasterul pentru Doctrina Credinței, împreună cu evaluarea lor.

Cu toate acestea, lipsa resurselor în acest dicaster rămâne unul dintre principalele obstacole. „Ce este necesar pentru ca justiția să fie dusă efectiv la bun sfârșit în cazurile individuale este ca echipa celor care investighează cazurile de la Roma, cazuri care ajung la Roma, să aibă un număr de persoane proporțional cu numărul cazurilor la nivel mondial. Înțeleg că acum sunt cam 20 de procurori pentru întreaga lume, și asta nu e de ajuns,” a spus Katsch.

O altă cerere este obligația de a împărtăși informații cu autoritățile civile. Katsch a subliniat importanța „cooperării cu și raportării către instanțele ordinare a cazurilor care le ies în evidență,” recunoscând în același timp complexitatea acestei probleme în funcție de diferitele sisteme juridice.

„Există țări care nu au standardele legale care să permită acest lucru, [așa că] nu poți fi sigur că legile sunt aplicate corect,” a explicat el, fără a specifica cazuri particulare.

PCPM a confirmat pentru EWTN News că a fost de acord să continue dialogul cu ECA dincolo de prima întâlnire, la cererea grupului.

Această relatare a fost publicată inițial de ACI Prensa, serviciul soră în limba spaniolă al EWTN News. A fost tradusă și adaptată de EWTN News English.

Share

Would you like to receive the latest updates on the Pope and the Vatican

Receive articles and updates from our EWTN Newsletter.

More news related to this article

Radio Maria Romania

Click to Play
Radio România
Live Stream  ·  24/7
Click play to start streaming