Fresca restaurată dintr-o biserică veche din Roma a stârnit controverse după ce unul dintre îngerii reprezentați în restaurare semăna izbitor cu premierul italian Giorgia Meloni.
Restaurarea recentă a unei fresce dintr-o veche biserică barocă din centrul Romei, la mică distanță de consulatul spaniol și de Parlamentul italian, a stârnit o controversă neașteptată după ce unul dintre îngerii reprezentați în restaurare semăna izbitor cu prim-ministrul italian Giorgia Meloni.
Figura în cauză ține un pergament cu o hartă a Italiei și face parte dintr-o pereche de îngeri care flanchează bustul din marmură al lui Umberto al II-lea, ultimul rege al Italiei, care a domnit pentru scurt timp în 1946. Monumentul funerar include inscripția “Acționând ca un creștin, resemnat în fața voinței divine”.”
En Italia, la restauration de un fresco en una iglesia del centro de Roma ha desatado la polémica. Tras la intervención, uno de los ángeles se pare y mucho a la primera ministra del país, Giorgia Meloni. Son muchos los curiosos que no quieren perdérselo.@aciprensa pic.twitter.com/8bMWQ50xIe
Fresca se află într-o capelă laterală a Bazilicii Sfântul Laurențiu din zona Lucina din Roma, care a fost construită în secolul al IV-lea. În ultimele zile, heruvimul cu trăsături asemănătoare cu cele ale lui Meloni a devenit centrul atenției neașteptate a numeroși vizitatori, mulți dintre ei veniți mai degrabă din curiozitate decât din motive religioase.
Curioșii fotografiază fresca îngerului care seamănă izbitor cu fața premierului italian Giorgia Meloni. | Credit: Victoria Cardiel/EWTN News
Chiar premierul italian a reacționat cu ironie pe social media. Într-un mesaj postat pe Instagram, însoțit de un emoji zâmbitor, ea a scris: “Nu, cu siguranță nu arăt ca un înger”.”
https://www.ewtnnews.com/social-embed/instagram?url=https://www.instagram.com/p/DULKhxLDGPB/?utm_source=ig_embed&ig_rid=c6351703-816d-44cd-a610-ba9189a43565
Imaginea a declanșat o avalanșă de meme-uri pe internet, unde Meloni a fost chiar descris ca o versiune a Mona Lisa.
Cu toate acestea, fresca nu este o operă de artă veche, ci una relativ recentă: A fost pictată în 2000 ca parte a complexului funerar dedicat lui Umberto al II-lea, instalat în 1985 la inițiativa preotului paroh de atunci, Pietro Pintus. De-a lungul anilor, pictura s-a deteriorat și a necesitat restaurare.
Persoana responsabilă pentru restaurare a fost sacristanul bisericii, Bruno Valentinetti, în vârstă de 83 de ani, care s-a descris în presa italiană drept un pictor amator. Valentinetti a insistat că nu a intenționat niciodată să îl portretizeze pe prim-ministru și a minimalizat asemănarea, atribuind-o unei coincidențe.
Pe 31 ianuarie, preotul paroh, părintele Daniele Micheletti, a fost unul dintre primii care au vorbit public despre acest subiect.
Deși a recunoscut asemănarea dintre înger și liderul italian, el a minimalizat inițial controversa. Cu toate acestea, câteva ore mai târziu, cardinalul Baldassare Reina, vicar al Diecezei de Roma, a intervenit, distanțându-se de acele remarci într-o declarație oficială.
Cardinalul și-a exprimat “profunda consternare” față de cele întâmplate și a anunțat măsuri imediate. “Se reiterează cu fermitate faptul că imaginile de artă sacră și de tradiție creștină nu pot fi supuse utilizării necorespunzătoare sau instrumentalizării, deoarece sunt destinate exclusiv sprijinirii vieții liturgice și rugăciunii personale și comunitare”, a declarat el.
Între timp, biserica a fost transformată într-o atracție turistică improvizată, cu zeci de oameni care veneau în fiecare zi să vadă și să fotografieze îngerul, adesea din motive nereligioase - fără să participe la slujbă sau la rugăciune.
Controversa a luat sfârșit în seara zilei de marți, 3 februarie, când, potrivit ziarelor italiene, restauratorul însuși a acoperit fața îngerului cu un strat de vopsea albă. Mai târziu, Micheletti a explicat că decizia a fost luată deoarece imaginea divizase și deoarece “exista un flux continuu de oameni care veneau doar să o vadă, nu să se roage sau să participe la slujbă; era imposibil să continuăm așa”.”
Acest articol a fost publicat inițial de ACI Prensa, serviciul de limbă spaniolă al EWTN News. Ea a fost tradusă și adaptată de EWTN News English.
Sursă: https://ewtnvatican.com/articles/angel-fresco-giorgia-meloni-painted-over
